Le moteur du FLE 🚀

Afrique francophone : les expressions du football

Les catégories auxquelles appartient ce site sont (vous trouverez d'autres séquences pédagogiques sur ces thèmes en cliquant sur les boutons suivants) :

• Afrique 35
• Exercice 391
• Expression 37
• Expressions 31
• Facile 426
• Football 11
• Français 692
• Journal 367
• Langue 97
• Lingala 1
• Mali 4
• Marteau 1
• Match 3
• Mettre 22
• Wolof 1

Aller sur le site Afrique francophone : les expressions du football

exercice b2 afrique francophone les expressions du football vocabulaire la langue grammaire les prepositions verbales a de comprehension orale a partir d un extrait du journal en francais facile du 20 mars 2024 publie le 22 03 2024 14 48modifie le 22 03 2024 14 56 1 mn les joueurs ivoiriens celebrent leur victoire face au senegal le 29 janvier 2024 afp kenzo tribouillard par katarina lips exercice extrait du journal en francais facile du 20 mars 2024 pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique le football le sport un terrain de jeu un hymne la coupe d afrique des nations renverser un match un but celebrer un joueur une joueuse battre un une adversaire un commentateur une commentatrice un match de foot un filet une balle la langue une expression un terme designer signifier synonyme une traduction litteral litterale un commentaire decouler le francais le lingala le wolof le bambara documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf et puis quand le sport est un terrain de jeu pour faire evoluer la langue francaise exemple en afrique en ce 20 mars journee internationale de la francophonie florilege du football africain avec kaorou magassa la chanson coup du marteau de l artiste ivoirien tam sir est devenue l hymne officieux de la derniere coupe d afrique des nations mais le coup du marteau est aussi une expression pour les amateurs de football ivoirien elle designe l art de renverser un match plutot mal embarque pour celebrer leurs buts les joueurs congolais ont danse le fimbu le terme qui signifie chicotte en lingala est aujourd hui synonyme de battre sechement un adversaire thierno diallo est commentateur de matchs de foot pour la television senegalaise il utilise le francais le wolof dans ses directs la traduction d expressions litterales en wolof lui permet d enrichir le francais on sort du cadre classique du commentaire donc il faut des expressions d humour ils taquinent les gens a l interieur par exemple pour dire un but au lieu de dire parle en wolof il y a certains qui disent il a brule les filets il vient de faire trembler les filets en fait chaque pays enrichit le francais avec ses mots au mali par exemple pour mettre fin a une dispute on demande aux personnes concernees de mettre la balle a terre et lorsqu elles sont quittes c est zero zero une expression qui decoule du bambara partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice b2 alice milliat pionniere des jo feminins exercice b2 rapport d oxfam sur les milliardaires exercice b2 le dictionnaire des francophones un symbole de diversite journal en francais facile 19 07 2024 panne informatique mondiale decision historique a la cij l engouement des francais pour les jeux 10 00 journal en francais facile 17 07 2024 l abbe pierre accuse d agressions sexuelles joe biden en campagne la maire de paris dans la seine 10 00 exercice c1 c2 les jeux olympiques en francais exercice b2 alice milliat pionniere des jo feminins exercice c1 c2 les jeux olympiques en francais journal en francais facile 10 07 2024 les habitants de gaza doivent evacuer 75 ans de l otan rentree des deputes francais 10 00 exercice a2 culture le festival les suds journal en francais facile 08 07 2024 elections legislatives en france frappes russes en ukraine festival les suds a arles 10 00 journal en francais facile 05 07 2024 viktor orban en russie keir starmer nouveau premier ministre britannique presidentielle en iran 10 00 exercice b2 le dictionnaire des francophones un symbole de diversite exercice c1 c2 les jeux olympiques en francais facon de parler 11 04 2024 facon de parler les mots et expressions du sport dans la francophonie 05 54 exercice a1 mort de l ecrivaine maryse conde exercice a2 le 18e sommet de la francophonie exer