Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : public FLE

• Activité 199
• Activités 54
• Adresse 2
• Aider 2
• Aller 13
• Amir 1
• Anniversaire 2
• Apprenant 138
• Audio 3
• Awa 6
• Billie 2
• Bis 2
• Bonjour 3
• Carte 26
• Chambre 3
• Classe 40
• Comprendre 5
• Constantin 1
• Correction 23
• Demande 3
• Demander 1
• Diane 2
• Document 17
• Donner 5
• Écoutant 1
• Écoutez 2
• Entrainer 1
• Épisode 13
• Euros 6
• Expressions 3
• Fiche 98
• Fiches 2
• Forme 7
• Français 110
• France 88
• Groupe 35
• Groupes 26
• Images 50
• Informations 19
• Langue 19
• Leila 1
• Lexique 12
• Mark 2
• Merci 2
• Métro 5
• Objectifs 3
• Observer 1
• Observez 1
• Oui 9
• Paris 30
• Partie 9
• Passé 36
• Personne 21
• Phrase 7
• Phrases 9
• Pierre 10
• Piste 2
• Point 4
• Prof 2
• Quelqu 3
• Question 17
• Questions 55
• Réponse 6
• Réponses 8
• Retenir 1
• Rosa 3
• Situation 6
• Socioculturel 1
• Sociolinguistique 2
• Téléphone 7
• Voisins 11
• Zirek 1

fiche a1 enseigner avec les voisins du 12 bis public fle enseignez le francais de la vie quotidienne a partir de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis vingt six fiches pedagogiques pour enseigner le francais langue etrangere fle a des adultes et grands adolescents debutants publie le 25 10 2022 14 46modifie le 25 10 2022 15 10 5 mn rosa decouvre nos fiches pedagogiques julina jj par emilie kasazian delphine barreau france education international preambuleles voisins du 12 bis c est l histoire de billie rosa et des autres habitants du 12 bis rue du paradis a paris pour enseigner le fle a un public de debutants vous trouverez 2 fiches pedagogiques par episode chaque fiche est divisee en 3 etapes comprendre la situation observer et comprendre la langue s entrainer le kit complet pour enseigner avec les voisins du 12 bis c est le livret apprenant es pdf toutes les fiches apprenant es et les transcriptions les parcours de comprehension orale comprendre la situation en ligne pour la classe inversee par exemple ces parcours en ligne correspondent a la premiere partie de comprehension de chaque fiche le guide pedagogique pdf toutes les fiches prof avec des aides et des commentaires pour animer la classe les pistes audio de la serie a ecouter pour chaque exercice la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour enrichir l experience d apprentissage les podcasts bilingues de la fiction radio pour ecouter l histoire en entier disponibles en anglais arabe espagnol mandarin persan portugais du bresil russe ukrainien pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches et les contenus proposes vous pouvez consulter le tableau des contenus pdf decouvrir la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner le francais avec une fiction radio sur la plateforme fei en plus d enseigner le fle avec ces fiches pedagogiques vous pouvez enseigner a un public d apprentis lecteurs et scripteurs adultes avec 13 autres fiches pedagogiques les fiches sont aussi disponibles episode par episode episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis les fiches apprenant e episode 1 parties 1 2 les fiches prof episode 1 parties 1 2 pistes audio 01 a 13 partie 1 objectifs se renseigner demander donner une informationgrammaire la forme negative a l oral et a l ecrit lexique les transportspoint socioculturel sociolinguistique les formules de politesse excusez moi desole s il vous plait partie 2objectif demander de l aide en situation d urgencegrammaire l imperatif il faut infinitiflexique les urgences medicalespoint socioculturel sociolinguistique les numeros d urgence en france episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire de ce courrier les fiches apprenant e episode 2 parties 1 2 les fiches prof episode 2 parties 1 2 pistes audio 14 a 20 partie 1 objectifs demander donner une information donner son adressegrammaire la forme interrogativelexique le courrier postalpoint socioculturel sociolinguistique l adresse postale rue avenue boulevard etc partie 2 objectif demander un service a quelqu ungrammaire le tutoiement et le vouvoiementlexique les formules de politessespoint socioculturel sociolinguistique voyage en france le formulaire d entree episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse les fiches apprenant e episode 3 parties 1 2 les fiches prof episode 3 parties 1 2 pistes audio 21 a 31 partie 1 objectif donner un ordregrammaire l imperatif le tutoiement et le vouvoiementlexique les documents officiels papiers d identite permis de conduire etc le controle policierpoint socioculturel sociolinguistique les documents officiels pieces d identite permis de conduire partie 2 objectifs demander donner une informationgrammaire les formes interrogatives questions ouvertes et questions fermeeslexique la demande de visa poi

La clause Molière, la langue de Molière...

• Cheville 15
• Clause 1
• Creer 15
• Destitution 15
• Fantomatisation 15
• Francaisfacile 333
• Freelance 15
• Frotter 15
• Langue 19
• Mains 16
• Media 346
• Molière 9
• Ouvriere 15

exercice b2 la clause moliere la langue de moliere l ecrivain moliere est le symbole de la langue francaise yvan amar nous explique tout dans sa chronique les mots de l actualite publie le 17 04 2023 12 31modifie le 17 04 2023 12 38 1 mn has transcription true contentid d3da6b10 d86d 11ed a05a 005056a97652 contenttype articles mediaid wbmz21097 fle fr 20230411 sources name wbmz21097 fle fr 20230411 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections mots actu loupe les mots de l actualite 20170320 moliere mp3 duration 190 6 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title la clause moli u00e8re la langue de moli u00e8re image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr r c3 a9viser 20230417 la clause moli c3 a8re la langue de moli c3 a8re title la clause moli u00e8re la langue de moli u00e8re mediaimage gravure de jean baptiste poquelin dit moliere thepalmer gettyimages par delphine ripaud exercice chronique les mots de l actualite du 20 mars 2017 lexiquela langue une appellation une expression une periphrase courant courante un style une image prendre au pied de la lettre expression un accent le vocabulaire la legislation une clause une disposition imposer le monde artistique un ecrivain une ecrivaine connu connue un auteur une autrice incontestable une renommee une culture une litterature un personnage ecrire l epoque classique un pseudonyme les gens de theatre expression un nom de scene documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du mot de l actualite suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf les mots de l actualite avec le cndp yvan amar la clause moliere fait parler d elle abondamment depuis quelques jours et il s agit d une disposition qui vise a imposer la langue francaise sur les lieux de travail notamment dans le domaine du batiment et des travaux publics sur les chantiers mais aussi dans bien d autres environnement professionnel alors cette clause n est pas toute recente elle a un an elle est nee en mars 2016 a angouleme en france dans les charentes et ce nom de clause moliere est celui qu on a donne a ce qui s appelle d abord clause de langue francaise alors pourquoi cette appellation de moliere derriere ce mot apparait l expression bien sur langue de moliere communement quand on dit la langue de moliere c est une expression une periphrase pour dire le francais alors on trouve d autres expressions composees sur le meme calque pour designer d autres langues la plus courante c est la langue de shakespeare c est l anglais mais presque aussi couramment on dit la langue de goethe c est l allemand plus rarement on peut parler de la langue de cervantes pour l espagnol la langue de dante pour l italien on a compris le principe on designe une langue d apres l un des ecrivains les plus connus qu il l a utilisee pas n importe lequel un auteur incontestable assez ancien dont la renommee est indiscutable alors pourquoi moliere pour le francais on aurait pu avoir victor hugo ce sont les deux auteurs qui dans l imaginaire de la culture francaise representent le plus cette litterature ce qui est etonnant c est qu il n y a pas vraiment de langue de moliere les styles de moliere ils sont multiples selon les personnages qu il fait parler scapin ne parle pas du tout comme don juan ni comme tartuffe mais moliere ecrit un peu apres 1650 il represente bien cette epoque qu on appelle classique alors bien sur quand on parle de la langue de moliere c est une image il ne faut pas la prendre au pied de la lettre si par une quelconque magie on pouvait entendre moliere parler eh bien je crois qu on ne comprendrait pas grand chose parce que l accent du francais en trois siecles et demi et meme le vocabulaire du francais ont tellement change qu il faudrait vraiment une beaucoup d adaptation pour comprendre ce que

Parler de sa langue d'origine - Ressources FLE migrants | Enseigner le français avec TV5MONDE

• Activité 199
• Apprenant 138
• Deivan 1
• Direction 278
• Écrit 2
• Enfant 12
• Enfants 50
• Français 110
• Langues 4
• Normal 227
• Page 27
• Sabri 1
• Tableau 14

didomi host didomi components button cursor pointer display block height 38px padding 0 20px font size 16px line height 18px font weight bold text align center color 555 background color eee border solid 1px rgba 34 34 34 2 didomi host didomi components button disabled opacity 4 cursor initial didomi host didomi components button span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi mobile didomi components button font size 14px didomi host didomi screen xsmall didomi components button padding 0 10px didomi host didomi components radio display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components radio option margin right 5px cursor pointer height 25px box shadow 1px 1px 0 0 rgba 0 0 0 1 background color fff border solid 1px eee padding 0 20px line height 12px font size 12px color 757575 font weight bold transition background color 200ms border color 200ms transition timing function ease didomi host didomi components radio option hover color 757575 border color 757575 didomi host didomi components radio option last child margin right 0 dir rtl didomi host didomi components radio option last child margin right 5px didomi host didomi components radio option first child margin right 5px dir rtl didomi host didomi components radio option first child margin right 0 didomi host didomi components radio option svg margin right 5px didomi host didomi components radio option span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree background color 3d8548 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 11 5px didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree svg vertical align middle didomi host didomi components radio option didomi components radio option disagree background color e60000 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 13 5px didomi host didomi components radio option reporting box sizing border box didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option disagree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option agree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option accepter box sizing border box didomi host didomi components accordion flex 5 didomi host didomi components accordion label click cursor pointer didomi host didomi components accordion trigger icon width 15px font size 16px display inline block text align center didomi host didomi components accordion didomi content display none overflow hidden max height 0 opacity 0 visibility hidden font weight 300 text align justify transition all 1s ease in out transition property opacity max height transform visibility padding bottom didomi host didomi components accordion didomi content active display block max height 3000px opacity 1 visibility visible padding bottom 10px transition property opacity max height transform visibility overflow visible didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container label click flex 2 didomi host didomi mobile didomi components accordion width 100 flex 1 auto didomi host didomi mobile didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction column flex direction column webkit flex pack start moz justify content flex start justify content flex start moz align items flex start align items flex start didomi host lds ellipsis container display flex align items center justify content center height 100 dido

La Francophonie et les ambitions de M. Macron (B2)

• Adolescents 229
• Adultes 226
• Ambitions 1
• Article 21
• Auteurs 1
• Compréhension Écrite 150
• Français 110
• Française 12
• France 88
• Francophone 6
• Francophones 4
• Francophonie 20
• Langue 19
• Littérature 20
• Macron 63
• Monde 32
• Production Écrite 164
• Public : Adolescents 231
• Public : Adultes 230
• Revue De Presse 44
• Vocabulaire 271

speciale francophonie duree 1h30 niveau b2 public grands adolescents et adultes document eleve b2 revue de presse la francophonie et les ambitions de macron corrige b2 revue de presse la francophonie et les ambitions de macron corrige ata cmd push function ata initdynamicslot id atatags 1168536091 654c585417f3d location 120 formfactor 001 label text publicites creative reportad text report this ad privacysettings text confidentialite revue de presse la francophonie et les ambitions de macron b2 ouverture du sujet qu est ce que la francophonie quels sont les pays francophones quelle est la politique francophone de la france article de presse les ambitions de macron pour la langue francaise sement le doute alors que s ouvre la semaine de la francophonie le chef de l etat a affiche la volonte francaise de lui donner un nouveau souffle dans le monde de nombreux intellectuels africains y voient des relents colonialistes diplome en philosophie et ecrivain non publie le president emmanuel macron traite la culture francaise comme un tresor national et la langue francaise comme un joyau le francais est la langue de la raison c est la langue de la lumiere a t il declare lors de l inauguration du louvre abou dhabi un dome d argent pose sur une cote sableuse qu il a qualifie de musee du desert et de la lumiere m macron s est jure de faire du francais la premiere langue d afrique et peut etre du monde et a designe leila slimani une jeune romanciere franco marocaine pour mener a bien cette mission sa campagne pour redonner vie au francais et pour ouvrir le pays aux ecrivains du monde qui partagent cette langue a relance une guerre culturelle il y a aujourd hui plus de personnes parlant francais a kinshasa la capitale de la republique democratique du congo qu a paris d ici a 2050 du fait de la croissance de sa population l afrique regroupera 85 des francophones du monde m macron a fait la promotion du francais lors de ses recents deplacements dans le golfe en chine et au ghana un pays anglophone d afrique de l ouest entoure de pays francophones en visite en tunisie il a declare qu il comptait y doubler le nombre de personnes apprenant le francais d ici a 2020 l ere des mot dieses et metadonnees a 40 ans m macron procede de facon beaucoup moins defensive que ses predecesseurs jacques chirac avait un jour quitte un sommet quand un francais s etait exprime en anglais il passe sans complexe a l anglais meme sur le territoire francais il ne se joint pas pour autant aux puristes qui entendent proteger la langue de toute mutation le cardinal de richelieu avait fonde l academie francaise en 1635 pour rendre la langue francaise pure l institution elabore des neologismes pour lutter contre l invasion de termes anglais par exemple mot diese pour hashtag ou megadonnees pour big data selon m macron le francais n est pas une langue fermee il doit etre fluide lisez rabelais et vous verrez qu il s est construit sur le patois et les langues vernaculaires les partisans du projet presidentiel en matiere de francophonie ont ete fort surpris de le voir rejete par certains des ecrivains qu il cherchait a rallier alain mabanckou un auteur congolais qui a obtenu le prix renaudot en 2006 pour memoires de porc epic aux editions du seuil a declare en janvier qu il n y participerait pas cette institution a t il ajoute n est que la continuation de la politique etrangere de la france dans ses anciennes colonies laquelle favorise mg revue de presse les despotes africains et traite les auteurs francophones comme des autres exotiques le djiboutien abdourahman waberi professeur a l universite de georgetown a presse la france de tourner la page d une vision depassee reposant sur une hierarchie artificielle entre artistes francais et francophones la francophonie ne peut pas etre une institution destinee a proteger la langue francaise ce n est pas ce qui preoccupe les pays francophones explique m mabanckou les africains n ont pas besoin de la langue francaise pour exister il de

Langue française : histoire des mots et expressions | Enseigner le français avec TV5MONDE

• Chronique 1
• Direction 278
• Française 12
• Langue 19
• Linda 1
• Normal 227

didomi host didomi components button cursor pointer display block height 38px padding 0 20px font size 16px line height 18px font weight bold text align center color 555 background color eee border solid 1px rgba 34 34 34 2 didomi host didomi components button disabled opacity 4 cursor initial didomi host didomi components button span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi mobile didomi components button font size 14px didomi host didomi screen xsmall didomi components button padding 0 10px didomi host didomi components radio display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components radio option margin right 5px cursor pointer height 25px box shadow 1px 1px 0 0 rgba 0 0 0 1 background color fff border solid 1px eee padding 0 20px line height 12px font size 12px color 757575 font weight bold transition background color 200ms border color 200ms transition timing function ease didomi host didomi components radio option hover color 757575 border color 757575 didomi host didomi components radio option last child margin right 0 dir rtl didomi host didomi components radio option last child margin right 5px didomi host didomi components radio option first child margin right 5px dir rtl didomi host didomi components radio option first child margin right 0 didomi host didomi components radio option svg margin right 5px didomi host didomi components radio option span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree background color 3d8548 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 11 5px didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree svg vertical align middle didomi host didomi components radio option didomi components radio option disagree background color e60000 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 13 5px didomi host didomi components radio option reporting box sizing border box didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option disagree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option agree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option accepter box sizing border box didomi host didomi components accordion flex 5 didomi host didomi components accordion label click cursor pointer didomi host didomi components accordion trigger icon width 15px font size 16px display inline block text align center didomi host didomi components accordion didomi content display none overflow hidden max height 0 opacity 0 visibility hidden font weight 300 text align justify transition all 1s ease in out transition property opacity max height transform visibility padding bottom didomi host didomi components accordion didomi content active display block max height 3000px opacity 1 visibility visible padding bottom 10px transition property opacity max height transform visibility overflow visible didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container label click flex 2 didomi host didomi mobile didomi components accordion width 100 flex 1 auto didomi host didomi mobile didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction column flex direction column webkit flex pack start moz justify content flex start justify content flex start moz align items flex start align items flex start didomi host lds ellipsis container display flex align items center justify content center height 100 dido

Publicité et FLE : parler du rôle de TV5MONDE dans l’enseignement / apprentissage du français... en cours de français - TV5MOND

• Affiche 7
• Affiches 10
• Direction 278
• Français 110
• Française 12
• Image 12
• Langue 19
• Media 346
• Multimedia 1
• Normal 227
• Tv5monde 10

didomi host didomi components button cursor pointer display block height 38px padding 0 20px font size 16px line height 18px font weight bold text align center color 555 background color eee border solid 1px rgba 34 34 34 2 didomi host didomi components button disabled opacity 4 cursor initial didomi host didomi components button span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi mobile didomi components button font size 14px didomi host didomi screen xsmall didomi components button padding 0 10px didomi host didomi components radio display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components radio option margin right 5px cursor pointer height 25px box shadow 1px 1px 0 0 rgba 0 0 0 1 background color fff border solid 1px eee padding 0 20px line height 12px font size 12px color 757575 font weight bold transition background color 200ms border color 200ms transition timing function ease didomi host didomi components radio option hover color 757575 border color 757575 didomi host didomi components radio option last child margin right 0 dir rtl didomi host didomi components radio option last child margin right 5px didomi host didomi components radio option first child margin right 5px dir rtl didomi host didomi components radio option first child margin right 0 didomi host didomi components radio option svg margin right 5px didomi host didomi components radio option span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree background color 3d8548 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 11 5px didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree svg vertical align middle didomi host didomi components radio option didomi components radio option disagree background color e60000 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 13 5px didomi host didomi components radio option reporting box sizing border box didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option disagree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option agree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option accepter box sizing border box didomi host didomi components accordion flex 5 didomi host didomi components accordion label click cursor pointer didomi host didomi components accordion trigger icon width 15px font size 16px display inline block text align center didomi host didomi components accordion didomi content display none overflow hidden max height 0 opacity 0 visibility hidden font weight 300 text align justify transition all 1s ease in out transition property opacity max height transform visibility padding bottom didomi host didomi components accordion didomi content active display block max height 3000px opacity 1 visibility visible padding bottom 10px transition property opacity max height transform visibility overflow visible didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container label click flex 2 didomi host didomi mobile didomi components accordion width 100 flex 1 auto didomi host didomi mobile didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction column flex direction column webkit flex pack start moz justify content flex start justify content flex start moz align items flex start align items flex start didomi host lds ellipsis container display flex align items center justify content center height 100 dido

Découvrir un nouveau langage : les émoticônes, en classe de FLE - Adomania, un partenariat Hachette FLE/TV5MONDE | Enseigner le

• Activité 199
• Apprenant 138
• Direction 278
• Émoticônes 1
• Normal 227
• Vidéo 141

didomi host didomi components button cursor pointer display block height 38px padding 0 20px font size 16px line height 18px font weight bold text align center color 555 background color eee border solid 1px rgba 34 34 34 2 didomi host didomi components button disabled opacity 4 cursor initial didomi host didomi components button span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi mobile didomi components button font size 14px didomi host didomi screen xsmall didomi components button padding 0 10px didomi host didomi components radio display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components radio option margin right 5px cursor pointer height 25px box shadow 1px 1px 0 0 rgba 0 0 0 1 background color fff border solid 1px eee padding 0 20px line height 12px font size 12px color 757575 font weight bold transition background color 200ms border color 200ms transition timing function ease didomi host didomi components radio option hover color 757575 border color 757575 didomi host didomi components radio option last child margin right 0 dir rtl didomi host didomi components radio option last child margin right 5px didomi host didomi components radio option first child margin right 5px dir rtl didomi host didomi components radio option first child margin right 0 didomi host didomi components radio option svg margin right 5px didomi host didomi components radio option span background rgba 0 0 0 0 didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree background color 3d8548 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 11 5px didomi host didomi components radio option didomi components radio option agree svg vertical align middle didomi host didomi components radio option didomi components radio option disagree background color e60000 color fff border solid 1px rgba 0 0 0 3 padding 0 13 5px didomi host didomi components radio option reporting box sizing border box didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option disagree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option reporting didomi radio option agree to all font size 12px important didomi host didomi components radio option accepter box sizing border box didomi host didomi components accordion flex 5 didomi host didomi components accordion label click cursor pointer didomi host didomi components accordion trigger icon width 15px font size 16px display inline block text align center didomi host didomi components accordion didomi content display none overflow hidden max height 0 opacity 0 visibility hidden font weight 300 text align justify transition all 1s ease in out transition property opacity max height transform visibility padding bottom didomi host didomi components accordion didomi content active display block max height 3000px opacity 1 visibility visible padding bottom 10px transition property opacity max height transform visibility overflow visible didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction row flex direction row webkit flex pack justify moz justify content space between justify content space between moz align items center align items center didomi host didomi components accordion didomi components accordion label container label click flex 2 didomi host didomi mobile didomi components accordion width 100 flex 1 auto didomi host didomi mobile didomi components accordion didomi components accordion label container display webkit flexbox display flex moz flex direction column flex direction column webkit flex pack start moz justify content flex start justify content flex start moz align items flex start align items flex start didomi host lds ellipsis container display flex align items center justify content center height 100 dido

Animer un atelier d’écriture

• Adolescent 23
• Atelier 14
• Blog 9
• Boîte À Outils 27
• Écriture 5
• Ecriture Créative 2
• Langue 19
• Lecture Facile 2
• Nicolas Ancion 1
• Pratiques De Classe 1
• Production Écrite 164
• Se Former 5
• Textes 17

plus qu un simple moment de production ecrite mais bien un temps de creation de reelle expression dans la langue apprise l atelier d ecriture peut etre un moment ludique poetique voire liberateur pour les etudiants c est aussi l occasion de redefinir les roles l enseignant s efface au profit de l eleve nicolas ancion auteur francophone belge publie entre autres des romans a destination du public fle et anime regulierement des ateliers il a gentiment repondu a nos questions et nous propose quelques pistes de reflexion autour de l ecriture creative certains de vos romans sont publies dans la collection mondes en vf des editions didier qu est ce qui vous a pousse a ecrire pour ce public particulier qu est l apprenant de fle des le depart j adore les defis d ecriture quand un editeur m invite a ecrire des textes hors normes je suis toujours partant cela me permet de sortir de mes habitudes d explorer des terrains qui me sont moins connus dans ce cas precis myriam louviot directrice de la collection mondes en vf m a propose d ecrire un roman dans la ligne de ce que j ecris d habitude avec deux contraintes precises pas de passe simple et un autre decor que paris comme je savais des avant d entamer l ecriture que le roman pourrait etre lu partout sur la planete j ai eu envie d ancrer l histoire de mon premier roman fle la cravate de simenon dans un lieu qui paraitra exotique pour beaucoup la belgique des annees 70 pourquoi pratiquer l exercice de l ecriture creative en classe de fle tout le monde semble convaincu qu apprendre des langues est une evidence la question qui m interesse est que faire avec la langue qu on apprend la reponse evidente est celle que les etudiants donneront pour aller etudier ou travailler dans un pays francophone pour dialoguer pour voyager pourtant a mes yeux derriere chaque langue il y a avant tout des cultures et des decouvertes incroyables l anglais pour moi c est la langue des series teles l espagnol celle des films argentins mexicains espagnols on ne peut aimer une langue que si l on aime ce qu on fait avec l ecriture creative est un outil formidable pour permettre a l imagination des eleves de se deployer et pour exploiter au mieux leurs competences dans un moment ludique amusant et parfois poetique pouvez vous nous presenter comment se deroule un atelier ce qui m interesse dans l atelier c est de reinventer sans cesse les formules en fonction des envies du public du lieu et de tout le reste cependant les lignes directrices de l atelier ne changent pas les tables forment un grand cercle on ecrit en commun les feuilles circulent sont echangees on redige a partir d idees d autres on ecrit par petites tranches avec des instructions precises et un travail preparatoire a l oral en commun au tableau a deux les formules sont infinies apres l ecriture vient la reecriture a partir des textes des autres enfin on lit a haute voix on commente les textes idealement on retravaille alors le texte en fonction des commentaires pour l amener plus loin encore d un bout a l autre chaque participant est libre de changer d adapter de couper comme il l entend le texte qu il a devant lui il peut meme ne pas respecter les instructions que je donne la desobeissance est permise quelle est la part d improvisation ata cmd push function ata initdynamicslot id atatags 26942 371093 location 310 formfactor 001 label text publicites creative reportad text report this ad privacysettings text confidentialite comme dans tout processus creatif un canevas est indispensable pour structurer l atelier mais l animateur doit sans cesse rebondir sur ce qui est dit propose suggere par les participants pour que l atelier soit unique au final le canevas n a qu une importance minime l essentiel a surgi entre les contraintes quel est votre meilleur souvenir en animant un atelier mon meilleur souvenir date de mes debuts comme animateur d atelier quand j ai eu la chance de participer a un projet exceptionnel ou la moitie des participants de l atelier et

Le français de l'université - Définir et discuter un concept : la glottophobie

• Français 110
• Glottophobie 1
• Langue 19
• Langues 4
• Université 6

exercice c1 c2 le francais de l universite definir et discuter un concept la glottophobie ecoutez une interview de philippe blanchet professeur en sciences du langage et analysez son explication du mot glottophobie cet exercice s adresse notamment aux etudiants et etudiantes qui souhaitent se familiariser avec le francais universitaire publie le 07 11 2022 14 29 1 mn has transcription true contentid 33eba7f0 5ea0 11ed 9465 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz7689 fle fr 20221107 sources name wbmz7689 fle fr 20221107 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections dossier fou dossier fou extrait blanchetok mp3 duration 334 03 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title le fran u00e7ais de l universit u00e9 u00a0 d u00e9finir et discuter un concept la glottophobie image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20221107 le fran c3 a7ais de l universit c3 a9 d c3 a9finir et discuter un concept la glottophobie title le fran u00e7ais de l universit u00e9 u00a0 d u00e9finir et discuter un concept la glottophobie mediaimage explication du mot glottophobie jayk7 gettyimages par isabelle cros zelie eve deborah gros exercice extrait de la danse des mots du 12 fevrier 2016 lexique les discriminations la glottophobie la xenophobie l homophobie l islamophobie la glottophagie la diglossie le linguicisme le racisme discriminer empecher un rapport social une oppression un enjeu un lieu de pouvoir exclu exclue les mots et les langues un modele un prefixe forger designer un derive une famille de mots courant courante utilise utilisee construit construite un radical parler transparent transparente un jargon un terme linguistique une langue employer un une polyglotte un locuteur une locutrice interagir le raisonnement penser un terrain d observation un travail reperer osciller une dialectique pointer considerer un contexte determiner la societe un rapport les gens le monde social un enjeu humain humaine politique economique culturel culturelle l education une identite une population un groupe une personne une societe une relation documents a telecharger fiche apprenant e pdf transcription pdf tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf blanchet bonjour et merci d etre avec nous bonjour donc dans ce petit livre vous expliquez ce qu on appelle la discrimination linguistique en disant que c est un type de discrimination qui passe inapercu qui est important mais qui est relativement peu etudie comme s il etait d une certaine facon sous entendu comme s il y avait une espece de transparence autour de cette discrimination qu on voyait moins que d autres alors d abord dans votre titre vous utilisez ce mot de phobie expliquez nous ce que vous entendez par photophobie j ai effectivement forge ce terme sur le modele de mots designant des discriminations pour d autres pretextes que linguistique comme xenophobie homophobie ou islamophobie celle la c est le modele le prefixe auto pour designer les langues alors que l auto c est la langue oui c est ca et on a deja l organe je crois oui oui la langue est l organe et on a deja des derives de l auto avec polyglotte ou avec la l autophagie dont parlait deja louis jean calvet il y a tres longtemps et qui est en lien direct avec mon travail sur mot sur de la meme famille comme diglossie evoque bien sur le fait de parler et on pensera bien sur au celebre pangloss ce personnage de rabelais qui a le verbe haut parce que justement il peut tout dire alors pourquoi j ai invente ce mot c est parce qu il existait deja deux autres facons de designer ces discriminations un pretexte linguistique un mot qui est courant au quebec qui est le mot courant qui est utilise au quebec notamment par les specialistes et qui est le mot l anglicisme qui a ete construit sur le radical sur le modele de racisme et qui march

Le français du nord de la France au cinéma

• Accent 5
• Cheville 15
• Chiens 1
• Creer 15
• Destitution 15
• Fantomatisation 15
• Francaisfacile 333
• France 88
• Freelance 15
• Frotter 15
• Langue 19
• Mains 16
• Media 346
• Ouvriere 15
• Philippe 1
• Siens 1

exercice b2 le francais du nord de la france au cinema le francais du nord de la france parle dans le nord pas de calais a ses propres expressions et un accent bien a lui decouvrez un extrait du film bienvenue chez les ch tis et analysez les caracteristiques du chtimi publie le 09 02 2023 15 24 1 mn has transcription true contentid ac06a588 a6ca 11ed 869e 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz15410 fle fr 20230207 sources name wbmz15410 fle fr 20230207 url https aod fle akamaized net fle sounds fr 2023 02 07 29c520a4 a6ca 11ed bedb 005056bf762b mp3 duration 180 7 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title le fran u00e7ais du nord de la france au cin u00e9ma image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr r c3 a9viser 20230209 le fran c3 a7ais du nord de la france au cin c3 a9ma title le fran u00e7ais du nord de la france au cin u00e9ma mediaimage bienvenue chez les ch tis est un film francais realise par dany boon sorti le 20 fevrier 2008 pathe distribution par delphine ripaud exercice extrait de la chronique la puce a l oreille se fait une toile du 26 mai 2020 lexique le cinema un succes commercial un pitch un cliche la langue un patois un accent une langue officielle le picard stigmatisant e l origine une culture une population un une autochtone un habitant une habitante une region documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf la puce a l oreille se fait une toile la puce a l oreille bon on mange et apres on va au cinema bonjour lucie bonjour pascal cap sur le nord je dirais meme cap sur le ch nord et pour evoquer cette region sa langue et son accent dans le cinema francais difficile de passer a cote de l un des plus grands succes commerciaux de ces dernieres annees bienvenue chez les ch tis avec dany boon et kad merad c etait en 2008 c est pas meuble ah bah l ancien directeur il est parti avec hein ben pourquoi il est parti avec les meubles parce que c est peut etre les siens quels chiens les meubles mais pourquoi donner ses meubles des chiens mais non les siens pas les chiens il les a pas donne des chiens ses meubles il est parti avec mais pourquoi vous dites qu il les a donnes mais j ai jamais dit ca pourquoi des chats vous avez dit des chiens les siens a lui ah les siens pas les chiens les siens oui les siens c est ca les chiens les chats mais putain tout le monde parle comme vous ici alors l appartement dont il est question ici c est le nouvel appartement de fonction de philippe abrams le directeur d une agence de la poste qui vient du sud de la france et qui est mute a bergues pour mesures disciplinaires autant dire un enfer pour cet homme qui revait de cote d azur mais qui va bien sur finir par se laisser charmer par la culture et la population o combien attachante du nord de la france bon ca c est pour le pitch mais ce qui est interessant dans ce film c est que meme s il deroule tout un tas de cliches sur le nord de la france avec les frites la pluie le chomage l alcool et la legendaire gentillesse des autochtones eh bien il a le merite de mettre sur le devant de la scene une langue qui reste tres peu representee dans le cinema francais et cette langue pascal c est le chti le chtimi ou le chtimi comme l appelle dany boon dans le film alors ce chtimi lucie il vient d ou alors le chti en fait c est le patois picard parle dans le nord pas de calais et aussi a lille pour la petite histoire ce patois tiendrait son nom chti ou chtimi de la premiere guerre mondiale c est comme ca que les poilus designaient les picards du nord pas de calais a force de les entendre repeter ch pour celui ti pour toi et mi pour moi depuis eh bien le mot chtimi designe a la fois le patois mais aussi les habitants de la region alors ce qui est terrible

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents simples

• Emploi D'Un Vocabulaire Précis Et Approprié 45
• Registres De Langue 10
• Vocabulaire 271

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents simples registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins deux termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples exercice 2 1 en fin d apres midi notre hote avait deja trop bu et il etait chaud 2 depuis le debut de la session alexandre trippe sur rosalie 3 c est de valeur que sa demande d admission ait ete refusee 4 andre aime s attarder apres les cours plusieurs trouvent que c est un lambineux de premiere classe 5 comme ce coureur cycliste a fait une chute il a du clencher pour rattraper le peloton 6 avant meme le debut du combat de boxe l aspirant s est impose et a sacre un premier coup de poing au champion 7 le proprietaire de l edifice est retonti en pleine reunion pour reclamer sur le champ le loyer du mois 8 dans cette competition annuelle le principal candidat au titre est passe de la premiere place a la derniere quelle debarque r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples 3 9 derriere la troisieme colline le terrain redevient planche et le sentier est alors tres facile a suivre 10 meme si c est parfois un peu difficile il est preferable de cueillir les pommes aux branches des arbres plutot que de ramasser celles qui sont tombees par terre ces dernieres sont souvent poquees r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents simples 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 en fin d apres midi notre hote avait deja trop bu et il etait ivre en etat d ebriete etc 2 depuis le debut de la session alexandre est fou de se passionne pour etc rosalie 3 c est decevant ennuyeux facheux etc que sa demande d admission ait ete refusee 4 andre aime s attarder apres les cours plusieurs trouvent que c est un retardataire trainard traineur etc de premiere classe 5 comme ce coureur cycliste a fait une chute il a du se depecher se hater se presser etc pour rattraper le peloton 6 avant meme le debut du combat de boxe l aspirant s est impose et a assene a donne etc un premier coup de poing au champion 7 le proprietaire de l edifice est arrive a l improviste a fait irruption est survenu etc en pleine reunion pour reclamer sur le champ le loyer du mois 8 dans cette competition annuelle le principal candidat au titre est passe de la premiere place a la derniere quelle chute degringolade etc 9 derriere la troisieme colline le terrain redevient plat egal etc et le sentier est alors tres facile a suivre 10 meme si c est parfois un peu difficile il est preferable de cueillir les pommes aux branches des arbres plutot que de ramasser celles qui sont tombees par terre ces dernieres sont souvent meurtries abimees talees etc r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i

De la langue parlée à la langue écrite : équivalents complexes

• Emploi D'Un Vocabulaire Précis Et Approprié 45
• Registres De Langue 10
• Vocabulaire 271

de la langue parlee a la langue ecrite vocabulaire equivalents complexes registres de langue 1 de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante registres de langue consigne les termes soulignes appartiennent a la langue parlee familiere ou populaire remplacez les par des termes relevant de la langue ecrite neutre ou soutenue donnez au moins trois termes de remplacement exemple il semble que c etait une situation super embarrassante reponse il semble que c etait une situation tres fort extremement etc embarrassante note ici plusieurs autres reponses sont possibles on n a qu a penser aux adverbes en ment comme affreusement extremement terriblement etc le but de cet exercice est de remplacer des mots que vous connaissez bien ceux de la lan gue parlee familiere ou populaire par des mots que vous connaissez peut etre moins bien ceux de la langue ecrite neutre ou soutenue n hesitez pas a utiliser un dictionnaire de syno nymes pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes exercice 2 1 malgre les precautions que les malfaiteurs ont prises ils se sont fait pogner comme des ama teurs 2 a cause de la facon cavaliere avec laquelle laurent a ete recu a la soiree il ne songeait qu a sacrer son camp 3 ce n est pas en agissant en gnochon qu on se fait des amis 4 comme tous les samedis francois n a pas ete tres productif il a brette toute la journee 5 ce boxeur amateur n a pas apprecie de se faire traiter de pissou parce qu il avait abandonne le combat a la troisieme ronde 6 ce projet d aide aux jeunes en difficulte est tout a fait flye r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes 3 7 quand les locataires ont quitte leur logement les proprietaires ont pu alors se rendre compte que ces derniers ne l avaient pas bien entretenu puisqu il etait passablement magane 8 cet apres midi notre cours de recuperation a ete particulierement plate 9 annee apres annee la situation semble rempirer dans les urgences des hopitaux 10 alcool et drogue voila une combinaison pour rendre quelqu un completement foque fucke apres peu de temps r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l de la langue parlee a la langue ecrite equivalents complexes 4 corrige note les reponses suggerees representent les equivalents les plus courants en langue ecrite d autres reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 malgre les precautions que les malfaiteurs ont prises ils se sont fait attraper prendre pren dre sur le fait surprendre etc comme des amateurs 2 a cause de la facon cavaliere avec laquelle laurent a ete recu a la soiree il ne songeait qu a s en aller filer partir s enfuir etc 3 ce n est pas en agissant en idiot cretin demeure imbecile etc qu on se fait des amis 4 comme tous les samedis francois n a pas ete tres productif il a flane perdu son temps trainaille traine etc toute la journee 5 ce boxeur amateur n a pas apprecie de se faire traiter de lache couard faible peureux etc parce qu il avait abandonne le combat a la troisieme ronde 6 ce projet d aide aux jeunes en difficulte est tout a fait original enlevant enthousiasmant particulier special unique etc 7 quand les locataires ont quitte leur logement les proprietaires ont pu alors se rendre compte que ces derniers ne l avaient pas bien entretenu puisqu il etait passablement deteriore degrade delabre etc 8 cet apres midi notre cours de recuperation a ete particulierement monotone assommant ennuyeux endormant etc 9 annee apres annee la situation semble s aggraver empirer se degrader se deteriorer se gater etc dans les urgences des hopitaux 10 alcool et drogue voila une combinaison pour rendre quelqu un completement fou derang