Street art: un musée qui ne ferme jamais

• Antarctic 79
• Armenia 65
• Azerbaijan 65
• Banquise 81
• Environment 79
• Facile 422
• Francaisfacile 411
• Journal 363
• Mahsa 10
• Media 428

exercice b2 street art un musee qui ne ferme jamais musee a ciel ouvert le maco accueille chaque annee depuis 14 ans un festival d art urbain dans les rues de sete une quarantaine d oeuvres de street art sont ainsi exposees dans cette ville du sud de la france cette activite est proposee en partenariat avec le numero 436 de la revue le francais dans le monde publie le 28 10 2022 19 51 1 mn has transcription true contentid 169b3bfc 56e9 11ed af7f 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz6157 fle fr 20221028 sources name wbmz6157 fle fr 20221028 url https aod fle akamaized net rfi francais audio modules actu 202107 19 07 rdv culture maco de sete mp3 duration 189 86 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title street art un mus u00e9e qui ne ferme jamais image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr actualit c3 a9 20221028 street art un mus c3 a9e qui ne ferme jamais title street art un mus u00e9e qui ne ferme jamais mediaimage une vue du maco a sete florian ambrosino office du tourisme de sete par le francais dans le monde marine bechtel exercice extrait de rendez vous culture du 17 juillet 2022 lexique le street art un graffiti l art urbain tapisser un mur un artiste une abstraction geometrique un pochoir un collage figuratif figurative un une peintre muraliste l eclectisme une facade peindre presenter soumettre une maquette un festival un portrait un musee a ciel ouvert une peinture murale une oeuvre l espace public la creativite la liberte de creation un vent de liberte une creation bien vivante avoir donner carte blanche la libre expression la reconnaissance la notoriete un grand nom fleurir s exporter la generosite la presence un jeu de piste une chasse aux tresor des indices etre surpris surprise la psyche eveiller la part sensible de chacun interpeller documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf le graffiti pur nous interessait mais pas que en quatorze ans tous les styles de l art urbain ont tapisse les murs de sete crystel labasor est la directrice du maco on peut voir des artistes qui travaillent une abstraction geometrique d autres qui sont sur le pochoir d autres sur le collage certains qui ont un travail tres figuratif d autres encore qui pourraient etre consideres comme les nouveaux peintres muralistes donc il y a en effet un eclectisme un choix d artistes tres divers que nous avons voulu representer avec un principe cardinal liberte de creation absolue il y a a sete un vent de liberte en tout cas une creation bien vivante le fait que nous offrions des cartes blanches aux artistes leur permet peut etre d aborder ces grandes facades a peindre un peu differemment que lorsqu ils sont dans un contexte dans lequel ils doivent presenter une maquette soumettre cette maquette et je pense que cette carte blanche leur permet une libre expression parce que le festival existe quand meme depuis quatorze ans et qu il a acquis une certaine reconnaissance une reconnaissance qui repose sur la notoriete de quelques grands noms du street art parmi eux c215 ses portraits aux rides apparentes d une precision redoutable ont fleuri a paris avant de s exporter dans le monde entier c215 dont la presence et la generosite nous ont permis en quelque sorte d asseoir ce projet de maco de musee a ciel ouvert d ailleurs nous avons cree un jeu de piste pour les enfants autour de certaines peintures murales un peu comme une chasse au tresor et des indices leur permettent de decouvrir des peintures et c est bien aussi d etre surpris des graffitis au detour d une rue l idee d un musee a ciel ouvert a conquis les habitants de sete ils sont les premiers a proposer des facades a peindre vivre parmi des oeuvres c est bon pour la psyche de chacun d entre nous

Le street-art pour découvrir la ville…

• Art 16
• Artiste 13
• Arts Visuels 10
• Art Urbain 2
• Course D'Orientation 1
• Découverte 6
• Ville 86

hello les gens il y a quelques jours je vous ai parle d invader cet artiste urbain francais qui se plait a sortir quelques petits aliens pixelises de la console de jeu pour leur donner vie dans notre realite dans nos rues bien que present a travers plus de 70 villes tout autour du globe le nid de l invasion demeure paris et au cours de mon dernier petit sejour dans la capitale smartphone a la main je me suis amuse a user mes semelles pour chasser du space invaders a travers exactement comme des pokemons avec l application flash invaders developpee par l artiste et disponible sur android il suffit de prendre en photo l une des mosaiques de l artiste pour gagner et cumuler des points 20 ou 30 points en moyenne par mosaique en plus de sortir des musees au profit de la rue l art devient alors un jeu et dans le cas du projet d invaders la boucle est bouclee au cours de cette traque plus ou moins loin des lieux communs de la capitale je me suis rabiboche avec paris et je ne courais plus apres un monument je courais apres des petites creatures et les monuments apparaissaient et se devoilaient naturellement et c est alors que j ai pense fle un poteau detourne par le cyklop en dehors de la salle de classe je vous propose alors de penser aux apprenants etrangers arrivant en france pour apprendre la langue etape importante a leur integration a leur autonomie et au bon deroulement du sejour linguistique la decouverte et l appropriation de la ville dans le cas de paris plutot que d en revenir a la traditionnelle course apres la tour eiffel et les champs elysees et le louvre etc etc pourquoi ne pas utiliser l oeuvre d invaders et son application pour smartphone a la visite de la ville qui pourrait prendre des allures de course d orientation s ajoutent alors la decouverte d un artiste et sa presence dans paris le lien etroit entre l art urbain et la capitale francaise citons par exemple le cyklop qui detourne les poteaux de la ville en creature a un oeil ainsi qu un aspect ludique non negligeable le tout n empechant en rien de voir les grands lieux touristiques de la capitale les apprenants auraient alors a disposition l une de ces nombreuses cartes disponibles sur internet recensant les oeuvres de l artiste et pourraient etre accompagnes d un individu connaissant deja la ville des etudiants en master fle par exemple pour resserrer les liens entre les apprenants allophones et les futurs enseignants de fle ce qui serait benefique pour les uns comme pour les autres et devraient alors communiquer pour s orienter discuter entre eux de rues a prendre se guider etc reinvestissant alors le lexique relevant de la localisation de l orientation et du reperage un mur de la rochelle quartier du gabut et en dehors de paris l art urbain ne manque pas en france que ce soit dans des villes comme lyon bordeaux toulouse nantes ou pau ou la rochelle l art urbain est partout et s offre a tous si invaders n est cependant pas present dans toutes les villes ou alors pas suffisamment pour creer une course d orientation autour de ses space invaders beaucoup d autres artistes utilisent la rue pour s exprimer et creer libre a vous de detourner ces productions artistiques pour faire decouvrir une ville a vos apprenants etrangers et ce d une maniere moins conventionnelle moins classique par exemple dans le courant du dernier semestre de 2017 nous avons travaille avec le collectif d artistes urbains l atelier ambulant pour faire decouvrir un petit bout atypique de pau a des apprenants allophones nous avons alors visite la galerie que le collectif occupe et discute avec les artistes presents afin d en apprendre plus sur leur parcours leurs demarches leurs quotidiens la reception de leurs oeuvres etc aujourd hui la rue peut etre aussi riche qu un musee pour ne pas dire qu elle peut l etre plus encore alors qu est ce qu on attend hello les gens il y a quelques jours je vous ai parle d invader cet artiste urbain francais qui se plait a sortir quelques petits aliens pixelises

Cultures francophones – Invaders

• Art 16
• Arts Visuels 10
• Art Urbain 2
• Culture Francophone 9
• Invaders 1
• Jeu 58
• Jeux Vidéo 1
• Ville 86

bonjour tout le monde de retour de paris j ai envie de vous parler d art et plus particulierement d un artiste le suspens n est pas vraiment a son comble au vu du titre de l article mais tout de meme gardons le un tout petit peu je ne vous parlerai donc pas du louvre ni du centre pompidou ni du musee d orsay mais de la rue de l espace urbain et de jeux video un peu et d ailleurs vous connaissez space invaders ce jeu aussi mythique que pac man aussi legendaire que pong ou l on doit shooter de l extraterrestre et empecher une invasion alien et bien je vous l annonce tout net ces petites creatures pixelisees ne sont plus enfermees dans des bornes d arcade depuis bien longtemps et cette liberation c est l oeuvre d un artiste urbain francais invaders une mosaique d invaders vous avez certainement deja croise une de ces mosaiques et pour cause elles sont d une part omnipresente dans paris mais d autre part presente egalement a travers le monde ce que vous avez alors peut etre pris comme une petite farce se trouvait en verite etre l oeuvre qui certes ne manque pas de drolerie de l un de mes artistes actuels favoris la partie debute en 1996 avec le premier space invaders qui comme un eclaireur se pose a paris pres de la place de le bastille desormais recouvert par une couche d enduit devenant selon l artiste le premier invaders fossilise il semblerait qu il ait reussi a contacter ces homologues de l espace pour les inviter a envahir la planete depuis 22 ans donc c est 3620 invaders qui se sont poses sur terre dans 76 villes differentes aux quatre coins de la planete paris donc mais aussi toulouse nantes rennes pau barcelone londres manchester berlin bruxelles rome amsterdam vienne marrakech new york los angeles instanbul cancun monbasa sao paulo katmandou hong kong tokyo melbourne l invasion se fait par vagues et a chaque mosaique invaders gagne des points et l invasion va meme au dela de l espace urbain apres avoir infiltre differents sites spatiaux la mosaique space1 a ete envoyee dans la stratosphere a bord d un aeronef porte par un ballon meteorologique en 2012 et en 2014 la mosaique space2 decolle a bord d ariane 5 pour infiltrer la station spatiale internationale vous l aurez compris le projet d invaders c est une invasion a grande echelle xmasinvaders par invaders invaders c est alors un peu plus qu un street artiste c est aussi ce que l on nomme un hacker urbain detournant l espace public pour y propager ces petites creatures comme l on propage un virus au coeur d un systeme l un comme l autre etant illegal il se presente egalement comme un ufa unidentified free artist jouant ainsi avec le terme ufo equivalant anglophone de notre ovni ce que je trouve alors interessant avec invaders c est d une part la delocalisation de l art qui sort des galeries et des musees pour retourner a la rue le propre de l art urbain en somme afin d etre accessible a tous mais plus encore c est la maniere dont la mosaique rencontre le pixel et surtout la maniere dont le virtuel rencontre et penetre et s installe dans le reel et c est alors le reel qui devient un terrain de jeu comme une realite augmentee invaders pose ses petits aliens et nous nous pouvons les traquer les chercher et la capturer a l aide de nos appareils photo au detour d une rue comme nous pouvons capturer les pokemons dans le jeu du meme nom bonjour tout le monde de retour de paris j ai envie de vous parler d art et plus particulierement d un artiste le suspens n est pas vraiment a son comble au vu du titre de l article mais tout de meme gardons le un tout petit peu je ne vous parlerai donc pas du louvre ni du centre pompidou arts visuels jeux video culture francophone art urbain jeu invaders ville art cultures francophones invaders arts visuels jeux video culture francophone art urbain jeu invaders ville art bonjour tout le monde de retour de paris j ai envie de vous parler d art et plus particulierement d un artiste le suspens n est pas vraiment a son comble au vu du titre de l a

Athènes: la liberté de graffer

• Antarctic 79
• Armenia 65
• Athènes 1
• Azerbaijan 65
• Banquise 81
• Environment 79
• Francaisfacile 411
• Media 428

exercice b1 athenes la liberte de graffer la capitale grecque connait un boom du street art depuis plusieurs annees dans ce reportage ecoutez les explications de graffeurs publie le 09 02 2023 15 25 1 mn has transcription true contentid e9671722 a7b1 11ed ab4e 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz15651 fle fr 20230208 sources name wbmz15651 fle fr 20230208 url https aod fle akamaized net fle sounds fr 2023 02 08 280c41fa a7b2 11ed ba99 005056bf762b mp3 duration 88 7 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title ath u00e8nes la libert u00e9 de graffer image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr actualit c3 a9 20230209 ath c3 a8nes la libert c3 a9 de graffer title ath u00e8nes la libert u00e9 de graffer mediaimage street art panayiotis tzamaros pacific press lightrocket via getty images par julie fournier exercice extrait de 7 milliards de voisins du 26 mars 2020 lexique l art urbain le street art un une artiste un mur peindre peint peinte un graffiti un graff une rue un marqueur une bombe l expression politique s exprimer reveler le desespoir l espoir se reapproprier une parole volee ne pas avoir sa place une rage spontane spontanee le mouvement anarchiste documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf toi en tant qu artiste quel regard tu poses sur athenes vis a vis de son histoire inscrite sur les murs y a eu une expansion phenomenale a partir des annees 2008 2010 vraiment je pense qu athenes est une des villes d europe qui a ete le plus peint ces dernieres annees et y a aussi tout un pan d expression politique a l heure actuelle je pense que c est a athenes qu on voit la presence la plus forte de graffitis politiques les gens qui habitent athenes aiment le graff c est un caracteristique de la ville c est la vivacite de la ville c est des gens qui etaient en desespoir qui sont sortis s exprimer dans les rues et sur les murs le graffiti revele le desespoir et l espoir en meme temps ca donne l impression que toute une jeunesse a pris les marqueurs pris les bombes pour s exprimer pour se reapproprier une parole qu on lui a volee vu que c est une jeunesse qui n a pas sa place sur le marche du travail notamment ben qu est ce qu elle peut faire dans cette situation la y a une espece de rage spontanee tres forte qui s exprime par les murs et ce qui est interessant a athenes c est qu il y a une presence du mouvement anarchiste aussi tres fort partager poursuivez votre lecture sur les memes themes journal en francais facile 24 10 2023 macron au proche orient alerte sur la fonte de l antarctique un tableau de raphael retrouve 10 00 has transcription true contentid 3903aa88 7288 11ee ac9f 005056bf762b contenttype editions mediaid be 0618ed2e 0bb2 41f5 a335 fe456dd8b93e sources name be 0618ed2e 0bb2 41f5 a335 fe456dd8b93e url https aod fle akamaized net rfi francais audio jff 202310 journal francais facile 16h00 16h10 gmt 20231024 mp3 duration 600 broadcasttype replay emission id wbmz39 fle fr 20220627 title journal en fran u00e7ais facile genre diffusion id title macron au proche orient alerte sur la fonte de l antarctique un tableau de rapha u00ebl retrouv u00e9 image type image url https s francaisfacile rfi fr media display 35b1283a 5ec7 11ee bfd3 005056bfb2b6 2016 10 28t004331z 325458879 s1aeujmbpzaa rtrmadp 3 environment antarctic park banquise jpg title 2016 10 28t004331z 325458879 s1aeujmbpzaa rtrmadp 3 environment antarctic park banquise legend en antarctique au p u00f4le sud l u00e9tendue de la banquise n a jamais u00e9t u00e9 aussi petite u00e0 m u00eame u00e9poque alt en antarctique au p u00f4le sud l u00e9tendue de la banquise n a jamais u00e9t u00e9 aussi petite u00e0 m u00eame u00e9poque credits u00a9 pauline askin reuters mediapath

Ernest Pignon-Ernest, fondateur du street art

• Antarctic 79
• Armenia 65
• Azerbaijan 65
• Banquise 81
• Environment 79
• Facile 422
• Francaisfacile 411
• Journal 363
• Mahsa 10
• Media 428

exercice b2 ernest pignon ernest fondateur du street art entrainez vous avec une serie de questions autour d un extrait de rendez vous culture du 12 fevrier 2021 cette activite est proposee en complement de la methode de francais edito b2 unite 12 des editions didier publie le 20 10 2022 15 29 1 mn has transcription true contentid 838dd924 507a 11ed aeaf 005056a97652 contenttype articles mediaid wbmz5133 fle fr 20221020 sources name wbmz5133 fle fr 20221020 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections edito b2 b2 edito u12 ernest pignon streetart audio mp3 duration 156 41 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title ernest pignon ernest fondateur du street art image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr actualit c3 a9 20221020 ernest pignon ernest fondateur du street art title ernest pignon ernest fondateur du street art mediaimage une oeuvre d ernest pignon ernest bruxelles en 2018 ferdinand feys par edito b2 marion perrard exercice extrait de rendez vous culture du 12 fevrier 2021 lexique l art un inspirateur une inspiratrice un une peintre une toile un dessin un une artiste la peinture une photo un pochoir poetique dramatique symbolique une creation une oeuvre dessiner une image l histoire de l art un poete une poetesse une exposition un portrait un pionnier une pionniere avant gardiste l engagement embrasser une cause alerter une preoccupation engage engagee rebelle une valeur reveiller les consciences documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf banksy disait mais en france ernest pignon a fait ca 30 ans avant moi inspirateur de banksy ou de jr ernest pignon ernest est leur pere a tous meme s il ne travaille pas a la bombe aerosol il a fait lui aussi de la rue son champ d action ce fils d une coiffeuse et d un ouvrier peintre a ses debuts delaisse vite les toiles au profit du dessin on n a jamais eu un livre a la maison par hasard je trouve dans paris match en aout 1954 la serie de picasso sur sylvette je suis devenu artiste a cause de picasso et je ne fais pas de peinture parce que les themes que je voulais aborder le materiau peinture ne correspondaient pas des le depart il embrasse plusieurs causes en 1966 la force de frappe atomique francaise s installe dans sa region du vaucluse il deniche alors une photo choc de la catastrophe d hiroshima qui le redecoupe au pochoir sans le savoir il fonde le street art je decouvre cette photo qui a ete provoquee par l eclair nucleaire c est la silhouette d un homme qui a ete desintegre je fais des pochoirs et je vais imprimer cette image d homme comme une alerte sur les routes c est la premiere fois que je vais utiliser les lieux memes pour leur potentiel poetique dramatique symbolique dans ces creations souvent politiques les hommes sont au centre de ses preoccupations comme ici dans le cortege des absents avec cette oeuvre engagee il s en est pris a sa ville de nice qui en 1974 s etait jumelee avec le cap en afrique du sud en plein apartheid je dessine une famille de noirs derriere des barbeles j en imprime plusieurs centaines et puis dans la nuit on va coller cette image sur tout le parcours des representants de l apartheid qui vont passer devant il en a vu des pays depuis qu il colle en franc tireur ses dessins en noir et blanc partout dans le monde c est sa periode rebelle ou la police l arrete une cinquantaine de fois une nuit j ai colle avec des echelles tres haut et les gens ont du croire que c etait un voleur ils ont appele les flics de naples et il m applaudissent le flic me dit c est une citation d artemisia que tu colles classe moi j offre a la rue des dessins originaux qui sont charges de references a l histoire de l art a caravage passionne par les peintres i