Le moteur du FLE sur le thème : Mouvementée

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : public FLE

Enseignez le français de la vie quotidienne à partir de la fiction radiophonique « Les voisins du 12 bis ». Vingt-six fiches pédagogiques pour enseigner le français langue étrangère (FLE) à des adultes…

fiche a1 enseigner avec les voisins du 12 bis public fle enseignez le francais de la vie quotidienne a partir de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis vingt six fiches pedagogiques pour enseigner le francais langue etrangere fle a des adultes et grands adolescents debutants publie le 25 10 2022 14 46modifie le 25 10 2022 15 10 5 mn rosa decouvre nos fiches pedagogiques julina jj par emilie kasazian delphine barreau france education international preambuleles voisins du 12 bis c est l histoire de billie rosa et des autres habitants du 12 bis rue du paradis a paris pour enseigner le fle a un public de debutants vous trouverez 2 fiches pedagogiques par episode chaque fiche est divisee en 3 etapes comprendre la situation observer et comprendre la langue s entrainer le kit complet pour enseigner avec les voisins du 12 bis c est le livret apprenant es pdf toutes les fiches apprenant es et les transcriptions les parcours de comprehension orale comprendre la situation en ligne pour la classe inversee par exemple ces parcours en ligne correspondent a la premiere partie de comprehension de chaque fiche le guide pedagogique pdf toutes les fiches prof avec des aides et des commentaires pour animer la classe les pistes audio de la serie a ecouter pour chaque exercice la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour enrichir l experience d apprentissage les podcasts bilingues de la fiction radio pour ecouter l histoire en entier disponibles en anglais arabe espagnol mandarin persan portugais du bresil russe ukrainien pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches et les contenus proposes vous pouvez consulter le tableau des contenus pdf decouvrir la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner le francais avec une fiction radio sur la plateforme fei en plus d enseigner le fle avec ces fiches pedagogiques vous pouvez enseigner a un public d apprentis lecteurs et scripteurs adultes avec 13 autres fiches pedagogiques les fiches sont aussi disponibles episode par episode episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis les fiches apprenant e episode 1 parties 1 2 les fiches prof episode 1 parties 1 2 pistes audio 01 a 13 partie 1 objectifs se renseigner demander donner une informationgrammaire la forme negative a l oral et a l ecrit lexique les transportspoint socioculturel sociolinguistique les formules de politesse excusez moi desole s il vous plait partie 2objectif demander de l aide en situation d urgencegrammaire l imperatif il faut infinitiflexique les urgences medicalespoint socioculturel sociolinguistique les numeros d urgence en france episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire de ce courrier les fiches apprenant e episode 2 parties 1 2 les fiches prof episode 2 parties 1 2 pistes audio 14 a 20 partie 1 objectifs demander donner une information donner son adressegrammaire la forme interrogativelexique le courrier postalpoint socioculturel sociolinguistique l adresse postale rue avenue boulevard etc partie 2 objectif demander un service a quelqu ungrammaire le tutoiement et le vouvoiementlexique les formules de politessespoint socioculturel sociolinguistique voyage en france le formulaire d entree episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse les fiches apprenant e episode 3 parties 1 2 les fiches prof episode 3 parties 1 2 pistes audio 21 a 31 partie 1 objectif donner un ordregrammaire l imperatif le tutoiement et le vouvoiementlexique les documents officiels papiers d identite permis de conduire etc le controle policierpoint socioculturel sociolinguistique les documents officiels pieces d identite permis de conduire partie 2 objectifs demander donner une informationgrammaire les formes interrogatives questions ouvertes et questions fermeeslexique la demande de visa poi

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Enseigner avec «Les voisins du 12 bis» : apprentis lecteurs et scripteurs adultes

Ces treize fiches pédagogiques visent l’apprentissage de la lecture et de l’écriture par des adultes peu ou non scolarisés. Elles proposent des documents authentiques en lien avec les thématiques de…

fiche pedagogique a1 enseigner avec les voisins du 12 bis apprentis lecteurs et scripteurs adultes ces treize fiches pedagogiques visent l apprentissage de la lecture et de l ecriture par des adultes peu ou non scolarises elles proposent des documents authentiques en lien avec les thematiques de la fiction radiophonique les voisins du 12 bis publie le 30 10 2022 15 31 3 mn billie lit le menu julina jj par mathias van der meulen france education international preambulepour enseigner l entree dans la lecture et l ecriture avec les fiches pedagogiques proposees ci dessous vous devrez suivre l histoire des voisins du 12 bis avec vos apprenante s ecoutez les podcasts bilingues faites les parcours d exercices en lignetelechargez le materiel le livret pedagogique complet pdf la bande dessinee en pdf ou sur instagram pour mieux comprendre la methodologie generale de ces fiches vous pouvez consulter la demarche pedagogique pdf suivre le module de formation enseigner la lecture ecriture avec une fiction radio sur la plateforme fei episode 1 une arrivee mouvementeeune greve de transports et une urgence medicale marquent l arrivee de billie au 12 bis rue du paradis objectif de la fiche completer un formulaire avec des informations sur son identite la fiche prof episode 1 le materiel episode 1 episode 2 un courrier mysterieuxun facteur presse une erreur d adresse mais ou est la destinataire du courrier objectif de la fiche trier le courrier de sa boite aux lettres la fiche prof episode 2 le materiel episode 2 episode 3 a la recherche d awaun controle de police pour zirek et des nouvelles d awa rosa et billie prennent une decision audacieuse objectif de la fiche lire des plaques de rue pour s orienter la fiche prof episode 3 le materiel episode 3 episode 4 dans le metroapres quelques details pratiques pour rentrer en metro billie et rosa passent a l action pour donner toutes ses chances a awa objectif de la fiche choisir des titres de transport sur une borne automatique la fiche prof episode 4 le materiel episode 4 episode 5 a l ecole d artzirek se confie a ses voisines sa famille lui manque pour billie c est l heure de s inscrire a l ecole d art et de faire de nouvelles rencontres objectif de la fiche comprendre les informations cles d un email d admission la fiche prof episode 5 le materiel episode 5 episode 6 au decibelzirek est malade billie et rosa cherchent a faire passer un message pour awa objectif de la fiche lire une posologie de medicaments la fiche prof episode 6 le materiel episode 6 episode 7 la chambre de bonnequand billie emmenage au 5e etage elle fait une decouverte surprenante un secret bien garde de rosa objectif de la fiche lire des annonces de logement la fiche prof episode 7 le materiel episode 7 episode 8 anniversaire de rosales fleurs et le gateau sont commandes la fete peut commencer objectif de la fiche se reperer dans les commerces du quartier la fiche prof episode 8 le materiel episode 8 episode 9 diane benevoleamir invite surprise a la fete de rosa raconte son histoire billie apprend la verite sur son petit ami objectif de la fiche lire une convocation pour planifier un rendez vous la fiche prof episode 9 le materiel episode 9 episode 10 au no mad billie sort ce soir avec ses amis attention les lendemains de fete peuvent etre difficiles objectif de la fiche utiliser le distributeur automatique de billets dab la fiche prof episode 10 le materiel episode 10 episode 11 au forum des imageslors de la projection d un documentaire billie fait une decouverte etonnante objectif de la fiche lire un programme de sorties culturelles la fiche prof episode 11 le materiel episode 11 episode 12 mark constantinbillie tient une piste comment contacter le premier amour de rosa objectif de la fiche lire une affichette d horaires la fiche prof episode 12 le materiel episode 12 episode 13 awaun rendez vous manque peut se rattraper quarante ans plus tard mais une autre surprise attend rosa objectif de la fiche lire une affiche de conc

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 2: Un courrier mystérieux (partie1)

Quelqu’un sonne à la porte. Objectif : comprendre une adresse postale.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 quelqu un sonne a la porte objectif comprendre une adresse postale publie le 24 09 2022 11 00 has transcription true contentid 1d09ef16 454f 11ed 9d3b 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz3423 fle fr 20221006 sources name wbmz3423 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode2 ep02 part1ok mp3 duration 47 9 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 2 un courrier myst u00e9rieux partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220924 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 2 un courrier myst c3 a9rieux partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 2 un courrier myst u00e9rieux partie1 mediaimage le courrier julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 2 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bonjour j ai un colis pour leila toure c est vous euh je ne comprends pas douze bis rue du paradis au troisieme etage de la tour est ce que c est vous est ce que c est votre nom votre nom billy ah c est votre mere euh bon c est votre adresse alors est ce que vous le prenez ce colis oui tenez signez ici merci bonne journee au revoir mon pere tel pere tel the vert et cannelle ca va plus fort partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 10 les voisins du 12 bis episode 2 11 les voisins du 12 bis episode 2 quelqu un sonne a la porte objectif comprendre une adresse postale les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 voisins exercice episode partie1 courrier arrivee mouvementee partie2 quelqu un sonne a la porte objectif comprendre une adresse postale

C2

C1

B2

B1

A2

A1

La bande de Gaza, une histoire mouvementée

Vocabulaire : les expressions | Grammaire : « jusqu’à / jusqu’à ce que » | Compréhension orale à partir d’un extrait du Journal en français facile du 08 novembre 2023.

exercice b2 la bande de gaza une histoire mouvementee vocabulaire les expressions grammaire jusqu a jusqu a ce que comprehension orale a partir d un extrait du journal en francais facile du 08 novembre 2023 publie le 10 11 2023 11 03modifie le 10 11 2023 11 14 1 mn la bande de gaza est situee entre israel l egypte et la mer mediterranee pawel gaul gettyimages par delphine ripaud exercice extrait du journal en francais facile du 08 novembre 2023 lexique geographie un territoire un etat etranger etrangere une zone une region un bout de terre une frontiere la bande de gaza politique un controle une responsabilite controle controlee une occupation dirige dirigee prendre le controle etendre son territoire coloniser s imposer surveiller mettre en place un blocus documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf venons en a l actualite au proche orient au 33e jour de cette guerre entre le hamas et israel le premier ministre israelien a seme le doute hier en annoncant vouloir prendre la responsabilite generale de la securite de gaza autrement dit le controle de ce territoire apres la guerre les etats unis ont immediatement reagi washington s oppose categoriquement a une reoccupation de la bande de gaza par israel amelie beaucour bonjour bonjour adrien depuis la creation de l etat d israel en 1948 cette langue de terre d environ 360 kilometres carres situee entre israel l egypte et la mer mediterranee n a cesse d etre controlee par des entites etrangeres retour avec vous amelie sur l histoire mouvementee de l occupation de gaza oui depuis la fin de la seconde guerre mondiale gaza a d abord ete dirigee par le royaume uni la zone n etait alors pas coupee du territoire palestinien comme elle l est actuellement mais lorsque l etat d israel se cree en 1948 la region est divisee en plusieurs morceaux 200 000 palestiniens sont chasses par israel et trouvent refuge dans ce petit bout de terre au sud a la frontiere egyptienne ou vivent deja d autres palestiniens l egypte prend alors le controle de cette bande de gaza amelie car elle n accepte pas l installation d israel effectivement mais israel continue d etendre son territoire et 20 ans plus tard elle gagne son duel l occupation juive va durer 38 ans jusqu a ce que les militaires et les milliers de civils israeliens qui ont colonise gaza soient pousses vers la sortie en 2005 le drapeau palestinien flotte donc a nouveau dans la bande de gaza et c est le hamas qui s impose par les armes pour gouverner mais israel surveille toujours ce territoire de l exterieur et met en place un blocus un controle des frontieres depuis 2007 et jusqu a aujourd hui tout ce qui entre ou sort de gaza les hommes la nourriture les marchandises sont controles des murs et des grillages y compris sous terre sont installes pour cloturer la zone voila pourquoi on compare souvent la bande de gaza a une prison a ciel ouvert amelie beaucour dans votre journal en francais facile partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice b1 l histoire des femmes aux jeux olympiques exercice b2 declaration universelle des droits de l homme une famille humaine exercice a2 missak manouchian entre au pantheon journal en francais facile 20 02 2024 corps de navalny sa famille se bat tensions au large de taiwan la tour eiffel toujours fermee 10 00 journal en francais facile 16 02 2024 mort d alexei navalny colere des proches d otages israeliens l opposition indienne face au fisc 10 00 exercice b1 mondes disparus un voyage immersif de 3 5 milliards d annees journal en francais facile 20 02 2024 corps de navalny sa famille se bat tensions au large de taiwan la tour eiffel toujours fermee 10 00 journal en francais facile 16 02 2024 mort d alexei navalny colere des proches d otages israeliens l opposition indienne face au fisc 10 00 journal

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 1: Une arrivée mouvementée (partie1)

En route pour le 12 bis rue du Paradis ! Objectif : apprendre les formules de politesse.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 en route pour le 12 bis rue du paradis objectif apprendre les formules de politesse publie le 26 09 2022 11 00 has transcription true contentid d4fe0c84 44cc 11ed 8591 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3387 fle fr 20221005 sources name wbmz3387 fle fr 20221005 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode1 ep01 p1 mp3 duration 130 03 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 1 une arriv u00e9e mouvement u00e9e partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220922 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 1 une arriv c3 a9e mouvement c3 a9e partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 1 une arriv u00e9e mouvement u00e9e partie1 mediaimage une valise julina jj par emilie kasazian france education international exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 1 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf you have arrived at paris charles de gaulle airport vous etes arrives a l aeroport paris charles de gaulle mesdames messieurs les correspondances c est par ici avancez au guichet s il vous plait personnes suivantes personnes suivantes s il vous plait bonjour bonjour passeport s il vous plait vous etes madame heu madame sink qu est ce que vous venez faire en france je ne comprends pas pourquoi etes vous a paris a paris pourquoi vacances etudes oui etudes tenez merci personnes suivantes personnes suivantes s il vous plait 12 bis rue du paradis rer gare du nord en raison d un mouvement social le trafic est interrompu sur la ligne b du rer entre roissy charles de gaulle et gare du nord veuillez nous excuser pour la gene occasionnee encore la greve ils ont choisi leur jour ils nous enquiquinent comme on est charges il n y a pas de train messieurs dames pour paris ne restez pas la et comment on fait pour rentrer excusez moi monsieur le rer c est la greve il n y a pas de train aujourd hui je ne comprends pas vous pouvez repeter s il vous plait c est la greve il n y a pas de train pas de rer desole madame mais qu est ce qui se passe pourquoi il n y a pas de rer il n y a personne la il n y a personne pour renseigner evidemment hello diane tu veux encore du the non merci rosa ah ca va oui je suis tres fatiguee mais ca va oh c est normal le bebe c est pour bientot oui l accouchement est prevu dans quelques jours oh excuse moi je reponds c est surement billie l amie de ma fille sarah oui je t en prie allo partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 b

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 1: Une arrivée mouvementée (partie2)

Plus de peur que de mal au 12 bis rue du Paradis. Objectif : connaître les numéros d’urgence.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 plus de peur que de mal au 12 bis rue du paradis objectif connaitre les numeros d urgence publie le 25 09 2022 11 00 has transcription true contentid 4bdb2c96 454b 11ed 9d7e 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3421 fle fr 20221006 sources name wbmz3421 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode1 ep01 p2ok mp3 duration 111 58 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 1 une arriv u00e9e mouvement u00e9e partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220925 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 1 une arriv c3 a9e mouvement c3 a9e partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 1 une arriv u00e9e mouvement u00e9e partie2 mediaimage l immeuble julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 1 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf haaaaaaa diane mais faites quelque chose apportez une couverture des oreillers diane mais reponds moi elle a besoin d aide apportez une couverture depechez vous mais diane mais reponds moi mais mais qu est ce qui se passe elle va accoucher mais bougez vous bon sang diane diane respire respire ma cherie ca va aller ne vous inquietez pas les enfants c est le bebe oh mon dieu oh mon dieu j appelle les pompiers les pompiers mais non mais non il faut appeler le quinze maintenant diane a besoin d aller a l hopital maintenant il faut appeler les pompiers ils seront la beaucoup plus vite ecoute rosa pierre le 18 appelle le 18 allo allo les pompiers oui je vous appelle du douze bis rue du paradis il y a un accouchement en urgence venez vite s il vous plait et voila on est arrives au douze bis chez rosa merci zirek laissez passer laissez passer s il vous plait mais qu est ce qu il se passe ici restons calmes restons calmes depechez vous les gars depechez vous elle va accoucher dans la rue madame comment vous appelez vous diane diane je suis pompier on va a l hopital tout va bien je suis la ma cherie je suis la ne t inquiete pas je suis avec toi oh quelle histoire oh zirek vous etes la billie partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 les voisins du 12 bis episode 1 7 les voisins du 12 bis episode 1 8 les v

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 2: Un courrier mystérieux (partie2)

Rosa et Billie vont au 12 passage du Paradis. Objectif : se familiariser avec des documents administratifs.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 rosa et billie vont au 12 passage du paradis objectif se familiariser avec des documents administratifs publie le 23 09 2022 11 00 has transcription true contentid 7c24ea14 4bd5 11ed b332 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz3425 fle fr 20221006 sources name wbmz3425 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode2 ep02 p2 mp3 duration 123 6 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 2 un courrier myst u00e9rieux partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220923 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 2 un courrier myst c3 a9rieux partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 2 un courrier myst u00e9rieux partie2 mediaimage les documents julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 2 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf un homme tousse kof kof kof holala kof ha oh monsieur rostand comment allez vous euh bonjour oui bonjour j ai un colis pour leila toure c est encore une erreur d adresse pouvez vous le lui donner oh non non elle est pas la a ecoutez c est urgent est ce que vous pouvez nous aider s il vous plait oh desolee mais je celle la je ne sais pas ou elle est ca fait bien un mois que je l ai pas vue et ses voisins les voisins ils savent peut etre ou elle est vous croyez que j ai que ca a faire les voisins oh bon merci quand meme bonne journee kof kof au revoir hmmm leila ma chere j espere bientot obtenir mon visa long sejour passeport talent ok j ai mis ma musique sur la cle usb je vis de ma musique choriste decouverte de la france awa kouyate nee le 9 avril 89 mmmmmmm 17 rue de la republique montreuil allo zirek oui bonjour c est rosa oui ca va ecoute tu peux me rendre un service s il te plait oh merci a tout de suite awa chante partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 10 les voisins du 12 bis episode 2 11 les voisins du 12 bis episode 2 rosa et billie vont au 12 passage du paradis objectif se familiariser avec des documents administratifs les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 voisins exercice episode partie1 courrier awa rosa et billie vont au 12 passage du paradis objectif se familia

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 3: À la recherche d’Awa (partie 2)

Billie et Rosa rencontrent l’oncle d’Awa. Objectif : comprendre l’utilité d’un visa.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 billie et rosa rencontrent l oncle d awa objectif comprendre l utilite d un visa publie le 21 09 2022 11 00 has transcription true contentid b09fecb8 4553 11ed ab9e 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3431 fle fr 20221006 sources name wbmz3431 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode3 ep03 p2 mp3 duration 66 89 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie 2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220912 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 3 c3 a0 la recherche d awa partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie 2 mediaimage rosa cherche des informations julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 3 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bonjour je m appelle rosa krishnan vous etes monsieur kouyate oui awa kouyate c est bien votre niece oui heu pourquoi j ai recu un colis qu elle a envoye a son amie leila toure une erreur d adresse tenez vous pouvez le rendre a awa desole awa elle n est plus la ah mince plus la elle est ou elle est rentree au mali pour son visa au mali ah vous savez quand est ce qu elle revient je ne sais pas le temps de faire les demarches un mois deux mois si elle l obtient je ne peux pas vous aider bon desole de vous avoir derange au revoir au revoir mesdames et voila deux cafes mesdames merci oh merci partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 12 les voisins du 12 bis episode 3 13 les voisins du 12 bis episode 3 billie et rosa rencontrent l oncle d awa objectif comprendre l utilite d un visa les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 voisins exercice episode partie1 awa recherche billie et rosa rencontrent l oncle d awa objectif comprendre l utilite d un visa

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 4: Dans le métro (partie2)

Bien arrivées au 12 bis, Rosa et Billie s’occupent de l’inscription d’Awa au concours de la Nouvelle voix. Objectif : remplir un formulaire.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie2 bien arrivees au 12 bis rosa et billie s occupent de l inscription d awa au concours de la nouvelle voix objectif remplir un formulaire publie le 19 09 2022 11 00 has transcription true contentid 29c59f20 456d 11ed a508 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3442 fle fr 20221006 sources name wbmz3442 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode4 ep04 p2 mp3 duration 67 39 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie2 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220919 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 4 dans le m c3 a9tro partie 2 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie2 mediaimage le formulaire en ligne julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 4 resume de l episode sur instagram voir cette publication sur instagram une publication partagee par les voisins du 12 bis rfi lesvoisinsdu12bis rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf he pousse toi le chat pour votre inscription au concours la nouvelle voix veuillez remplir le formulaire ok nom kouyate k o u y a t e prenom awa heu sexe homme ou femme femme nationalite malienne date de naissance 9 avril 1989 neuf zero quatre profession chanteuse j ecris et compose des chansons auteure compositrice interprete interprete ajoutez vos fichiers de musique merci awa votre demande est validee vous recevrez un mail d ici quelques jours si votre candidature est retenue partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 5 a l ecole d art partie1 14 les voisins du 12 bis episode 4 15 les voisins du 12 bis episode 4 bien arrivees au 12 bis rosa et billie s occupent de l inscription d awa au concours de la nouvelle voix objectif remplir un formulaire les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie2 voisins exercice episode partie1 awa partie2 bien arrivees au 12 bis rosa et billie s occupent de l inscription d awa au concours de la nouvelle voix objectif remplir un formulaire

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 4: Dans le métro (partie1)

Billie et Rosa rentrent au 12 bis ! Objectif : se déplacer dans les transports en commun.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 billie et rosa rentrent au 12 bis objectif se deplacer dans les transports en commun publie le 20 09 2022 11 00 has transcription true contentid b73b09ce 456a 11ed a5d4 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3437 fle fr 20221006 sources name wbmz3437 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode4 ep04 p1 mp3 duration 129 12 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220920 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 4 dans le m c3 a9tro partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 4 dans le m u00e9tro partie1 mediaimage une station de metro julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 4 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bonjour monsieur bonjour je peux vous aider des tickets s il vous plait qu est ce que vous voulez un carnet un abonnement les prix sont indiques la un ticket s il vous plait vous devez utiliser le guichet automatique pour acheter votre ticket ok merci monsieur alors pour commencer touchez l ecran achetez des tickets tickets a l unite choisissez la quantite souhaitee 1 valider montant a payer 1 90 introduisez vos pieces billets ou votre carte bancaire direction pont de sevres prochain train dans une minute le suivant dans 5 minutes pardon pardon je descends merci mais poussez pas laissez descendre avant de monter pardon je crois que c est trop tard excusez moi pardon direction ligne 5 partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie2 14 les voisins du 12 bis episode 4 15 les voisins du 12 bis episode 4 billie et rosa rentrent au 12 bis objectif se deplacer dans les transports en commun les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 voisins exercice episode partie1 billie et rosa rentrent au 12 bis objectif se deplacer dans les transports en commun

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Les voisins du 12 bis | épisode 3: À la recherche d’Awa (partie1)

En route pour Montreuil ! Objectif : se familiariser avec des documents officiels.

exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie1 en route pour montreuil objectif se familiariser avec des documents officiels publie le 22 09 2022 11 00 has transcription true contentid 228d5cd2 4551 11ed 981d 005056a9d413 contenttype articles mediaid wbmz3428 fle fr 20221006 sources name wbmz3428 fle fr 20221006 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections lesvoisinsdu12bis exercices episode3 ep03 p1 mp3 duration 145 08 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie1 image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20220922 les voisins du 12 bis c3 a9pisode 3 c3 a0 la recherche d awa partie 1 title les voisins du 12 bis u00e9pisode 3 u00c0 la recherche d u2019awa partie1 mediaimage les documents d awa julina jj par emilie kasazian exercice l episode en images les voisins du 12 bis en bd episode 3 suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf bon alors c est quoi cette urgence encore direction montreuil s il te plait 17 rue de la republique ok c est parti zirek est ce que tu peux changer de musique et pourquoi ah ecoute ce qu il y a sur cette cle usb tu vas comprendre wow mais c est presque aussi beau que la musique kurde oh attention zirek arrete toi le feu est orange oh non c est pas vrai bonjour monsieur police piece d identite et permis de conduire s il vous plait attendez mais c est ou mais c etait la arf ah voila tenez monsieur vous etes turc heu non c est bon c est bon je suis kurde c est bon pour cette fois reprenez votre carte de resident et votre permis merci monsieur et vous mesdames que faites vous avec ce monsieur nous allons a montreuil pourquoi bon tout est en regle allez circulez ouf j ai eu chaud ca va zirek ca va ca va il ne m a pas mis d amende ah il aurait pu le feu etait orange mais dis donc il etait trop curieux vous etes turc que faites vous avec ce monsieur et voila vous etes arrivees merci zirek de rien au revoir ah salut mamadou ca va ca va la famille va bien oui grace a dieu je suis contente ca c est une bonne nouvelle ca excusez moi oui madame vous connaissez awa kouyate kouyate oh monsieur kouyate c est mon voisin awa c est sa niece elle vient parfois le voir c est l appartement numero 23 appartement 23 merci je vous en prie partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie2 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 4 dans le metro partie1 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 1 une arrivee mouvementee partie1 exercice b1 dans le metro expliquer un itineraire exercice b1 dans un bar a vin deguster du vin exercice b1 les catacombes parler d un lieu et de son histoire exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant exercice b1 le parc des buttes chaumont decrire un lieu sur le meme sujet exercice a1 les voisins du 12 bis episode 2 un courrier mysterieux partie2 exercice a1 les voisins du 12 bis episode 3 a la recherche d awa partie 2 12 les voisins du 12 bis episode 3 13 les voisins du 12 bis episode 3 en route pour montreuil objectif se

C2

C1

B2

B1

A2

A1

La brasserie Mollard: commander au restaurant

Vocabulaire - les plats | Grammaire : les articles partitifs | Communication : commander au restaurant | Compréhension orale à partir du podcast La brasserie Mollard de la série Parlez-vous Paris ?.

exercice b1 la brasserie mollard commander au restaurant vocabulaire les plats grammaire les articles partitifs communication commander au restaurant comprehension orale a partir du podcast la brasserie mollard de la serie parlez vous paris publie le 25 07 2023 17 43modifie le 25 07 2023 18 07 1 mn has transcription true contentid f29b3a70 2007 11ee a15e 005056a97652 contenttype articles mediaid wbmz25078 fle fr 20230621 sources name wbmz25078 fle fr 20230621 url https aod fle akamaized net savoirs apprendre collections pvp pedagogique 1episodes pvp fr alexandra brasserie mollard mp3 duration 465 31 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title la brasserie mollard commander au restaurant image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr quotidien 20230725 la brasserie mollard commander au restaurant title la brasserie mollard commander au restaurant mediaimage une brasserie parisienne john lamb gettyimages par delphine barreau exercice lexique commander au restaurant une carte a la carte une formule un menu une suggestion un aperitif une entree un plat un dessert une addition une facture les plats et produits des fruits de mer une huitre un homard une langouste un poisson une viande un steack bien cuit cuite un saumon une rascasse un cabillaud saignant saignante une lotte un jus de langoustine un risotto au safran une sauce un verre de vin blanc un cafe documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf memo pdf tout telecharger pdf les autres series bilingues suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf parlez vous paris parlez vous paris parlez vous paris bonjour je m appelle alexandra j ai 28 ans je viens de slovaquie et ca fait un an que je suis a paris depuis mon arrivee a paris j ai remarque que le repas du midi est tres important et les gens prennent beaucoup de temps pour apprecier le repas et je me demandais pourquoi c est aussi important en france ce midi j attends alexandra une jeune slovaque elle aimerait en savoir plus sur la pause dejeuner des francais bonjour mesdames bonjour alors nous on vient dejeuner oui allez y bien sur merci beaucoup est ce que tu peux me donner un peu tes impressions a l arrivee la c est tres joli il y a la decoration en mosaique en marbre c est tres ancien tres elegant c est tres chic la brasserie molard a ouvert en 1895 l interieur est tres chic avec une decoration art nouveau bonjour monsieur alors mettez moi les six huitres fines de claires six fines de claires d accord le homard vous le souhaitez comment le homard grille thermidor regardez ce vieux monsieur elegant a la table a cote voila donc grille thermidor il y a plein de sauces et puis mettez moi un demi muscadet une demie muscadet une bouteille ouais est ce que vous souhaitez de l eau a table monsieur non c est parfait d accord je vous remercie euh beatrice oui un cafe malchow pour moi s il te plait d accord et voila le directeur de la brasserie monsieur malchow qui va repondre aux questions d alexandra bonjour bonjour est ce que vous pouvez m en dire plus sur la brasserie mollard historiquement c etait un endroit qui appartenait a des marchands de bieres ou qui etaient la pour ecouler les bieres qu ils fabriquaient eux memes j ai remarque qu a paris on a aussi des restaurants des bistrots et les brasseries ou on peut manger est ce que vous pouvez m expliquer quelle est la difference entre chacun pour faire la difference entre une brasserie et un restaurant une brasserie est un etablissement qui est ouvert en continu par exemple chez mollard on ouvre a midi et nous prenons la derniere commande a minuit et demi cela veut dire que vous pouvez manger a toute heure entre midi et minuit et demi a 15 heures vous pouvez manger un plateau de fruits de mer a 16 heures vous pouvez manger une sole meuniere a 17 heures un steak tartare a 18 heures une entrecote a minu

Le moteur du FLE 🚀

Thème : Mouvementée