Étudier des séries en cours de FLE avec TV5MONDEplus - Fiches à adapter | Enseigner le français avec TV5MONDE

• Aadapter 1
• Activité 588
• Alliance 100
• Apprenant 401
• Carte 48
• Cavilam 56
• Classe 151
• Conception 75
• Consigne 76
• Critique 8
• Éléments 13
• Emile 4
• Enseigner 35
• Épisode 36
• Fiche 273
• Française 135
• Hélène 6
• Mentale 6
• Mise 97
• Œuvre 101
• Page 168
• Parcours 18
• Partir 19
• Personnages 16
• Série 9
• Séries 1
• Series 1
• Tv5monde 57
• Tv5mondeplus 1

le respect de votre vie privee est une priorite pour tv5mondeavec votre accord nous et nos 8 partenaires utilisons des cookies ou technologies similaires pour stocker consulter et traiter des donnees personnelles telles que votre visite sur ce site internet les adresses ip et les identifiants de cookie certains partenaires ne demandent pas votre consentement pour traiter vos donnees et se fondent sur leur interet commercial legitime a tout moment vous pouvez retirer votre consentement ou vous opposer au traitement des donnees fonde sur l interet legitime en cliquant sur en savoir plus ou en allant dans notre politique de confidentialite sur ce site internet vos donnees personnelles sont traitees pour les finalites suivantes comprendre les publics par le biais de statistiques ou de combinaisons de donnees provenant de differentes sources creer des profils de contenus personnalises creer des profils pour la publicite personnalisee developper et ameliorer les services fonctionnalites essentielles mesure d audience mesurer la performance des contenus mesurer la performance des publicites stocker et ou acceder a des informations sur un appareil utiliser des donnees limitees pour selectionner la publicite utiliser des profils pour selectionner des contenus personnalises utiliser des profils pour selectionner des publicites personnalisees aller au contenu principal enseigner le francais avec tv5monde rechercher login back to top les series sur tv5mondeplus ajouter aux favoris 1 flag this item disponible jusqu au 11 07 2034 23 59disponible jusqu au 11 07 2034 que vous aimiez les comedies les drames les intrigues policieres historiques ou fantastiques laissez vous tenter par la richesse et la diversite des series francophones sur tv5mondeplus tv5 jwplayer field sous titres tv5monde video series tv5mondeplus video ressources pedagogiques b2adultes b2adultes tout telechargerzip945 ko conditions d utilisation b2 avance adultes parcours 1 2 decouvrir une ou plusieurs series francophones en travaillant sur le premier episode rediger une promotion de la serie pour un reseau social voir les fiches parcours 1 2 decouvrir une ou plusieurs series francophones en travaillant sur le premier episode rediger une promotion de la serie pour un reseau social adultes regarder regarder ecouter ecouter parler parler de ses gouts parler emettre des hypotheses parler donner son opinion ecrire prise de notes ecrire tweet interculturel interculturel fiche enseignant aadapter series b2 prof parcours 1 pdf document aadapter series b2 prof parcours 1 pdf 161 ko aadapter series b2 prof parcours 1 docx document aadapter series b2 prof parcours 1 docx 106 ko fiche apprenant aadapter series b2 app parcours 1 pdf document aadapter series b2 app parcours 1 pdf 74 ko aadapter series b2 app parcours 1 docx document aadapter series b2 app parcours 1 docx 43 ko fiche materiel aadapter series b2 materiel pdf document aadapter series b2 materiel pdf 79 ko aadapter series b2 materiel docx document aadapter series b2 materiel docx 64 ko b2 avance adultes parcours 2 2 travailler sur l intrigue et les relations entre les personnages de l episode d une serie avant de rediger une critique voir les fiches parcours 2 2 travailler sur l intrigue et les relations entre les personnages de l episode d une serie avant de rediger une critique adultes regarder regarder ecouter ecouter parler resumer parler emettre des hypotheses parler donner son opinion ecrire prise de notes ecrire critique parler conseiller fiche enseignant aadapter series b2 prof parcours 2 pdf document aadapter series b2 prof parcours 2 pdf 171 ko aadapter series b2 prof parcours 2 docx document aadapter series b2 prof parcours 2 docx 111 ko fiche apprenant aadapter series b2 app parcours 2 pdf document aadapter series b2 app parcours 2 pdf 64 ko aadapter series b2 app parcours 2 docx document aadapter series b2 app parcours 2 docx 55 ko fiche materiel aadapter series b2 materiel pdf document aadapter series b2 materi

CINÉMA: LE PRÉNOM – Le Baobab Bleu

• Choses 7
• Cinéma 60
• Personnage 14
• Pièce 13
• Théâtre 12

image pose mag frsi vous voulez bien pratiquer votre francais le cinema est un outil tres important qui vous permettra d etre en contact non seulement avec la langue mais aussi avec la culture francophone actuellement vous avez l occasion de regarder une comedie francaise ecrite et realisee par alexandre de la patelliere et mathieu delaporte qui est une adaptation de la piece eponyme des memes auteurs le prenom pour vous tenter d aller voir ce film voici la bande annonce ainsi qu une fiche complete du film avec le synopsis et des interviews avec les realisateurs et les acteurs fiche film le prenom dimitri rassam et jerome seydoux presentent patrick bruel valerie benguigui charles berling judith el zein guillaume de tonquedec un enfant c est le debut du bonheur un prenom c est le debut des emmerdes un film de matthieu delaporte alexandre de la patelliere 2011 chapter 2 pathe production tf1 films production m6 films nexus factory fargo films mademoiselle affiche 2012 credits photo getty images ruth jenkinson logo titre claire bretecher dimitri rassam et jerome seydoux presentent patrick bruel valerie benguigui charles berling judith el zein guillaume de tonquedec avec la participation exceptionnelle de francoise fabian un film de matthieu delaporte alexandre de la patelliere d apres leur piece mise en scene par bernard murat production theatre edouard vii une coproduction chapter 2 pathe tf1 films production m6 films fargo films nexus factory avec la participation de canal cine tf1 m6 en coproduction avec ufilm en association avec ufund musique originale jerome rebotier duree 1h49 sortie le 25 avril 2012 distribution pathe distribution 2 rue lamennais 75008 paris tel 01 71 72 30 00 www pathefilms com relations presse moteur isabelle sauvanon dominique segall 28 rue de mogador 75009 paris tel 01 42 56 80 94 isauvanon maiko fr creez votre compte pro pour telecharger le materiel presse sur www pathefilms com synopsis vincent la quarantaine triomphante va etre pere pour la premiere fois invite a diner chez elisabeth et pierre sa soeur et son beau frere il y retrouve claude un ami d enfance en attendant l arrivee d anna sa jeune epouse eternelle ment en retard on le presse de questions sur sa future paternite dans la bonne humeur generale mais quand on demande a vincent s il a deja choisi un prenom pour l enfant a naitre sa reponse plonge la famille dans le chaos 3 entretien avec matthieu delaporte alexandre de la patelliere vous etes les auteurs du prenom qui avant de deve nir un film a ete un immense succes au theatre alexandre c est vrai que ca a ete incroyable d un bout a l autre la rencontre et le travail avec bernard murat les premieres lectures les repetitions dans cette mythique salle edouard vii matthieu passee l angoisse terrible de la premiere quand on se demande de quel pont on va aller se jeter si personne ne rit on a vecu une annee extraordinaire les representations completes tous les soirs la vie quotidienne en coulisses et puis de savoir que la piece serait jouee dans le monde entier a des la premiere semaine on a ete contacte par des theatres allemands et israeliens les premiers a reagir c est la qu on a compris qu il se passait vraiment quelque chose a quel moment avez vous decide d adapter la piece pour le cinema et ensuite de realiser le film vous meme m on vient du cinema mais on avait envie de changer d air on est parti dans l ecriture de cette piece sans savoir du tout ce qu elle allait devenir on voulait ecrire sur des gens comme nous parler un peu differemment des liens familiaux et le faire sans les contraintes du cinema sans avoir de compte a rendre en meme temps l envie de l adapter au cinema est venue des que la piece a ete terminee a l ecriture de la piece est nee d une envie d indepen dance et c est ce meme desir qui nous a convaincus d en realiser l adaptation ce meme desir et pour etre honnete dimitri rassam notre producteur on sait qu une bonne piece de theatre ne fait pas for cement un bon film avie

Liban, Gaza, Europe: les titres du 27 novembre

• Banlieue 4
• Cessez 1
• Comédie 1
• Commission 3
• Complicité 1
• Entrée 4
• Européen 11
• Européenne 24
• Exercice 395
• Gaza 64
• Génocide 2
• Humanitaire 19
• Musicale 2
• Nouvelle 18
• Novembre 13
• Parlement 10
• Plainte 2
• Terre 27
• Titres 41
• Victor 3
• Vigueur 1

exercice b2 liban gaza europe les titres du 27 novembre vocabulaire les mots des medias grammaire les prepositions comprehension orale a partir d un extrait du journal en francais facile du 27 novembre 2024 publie le 29 11 2024 12 25modifie le 29 11 2024 12 35 1 min des residents deplaces sont bloques dans les bouchons alors qu ils retournent dans leurs villages apres l entree en vigueur d un cessez le feu entre israel et le hezbollah le mercredi 27 novembre 2024 a ghazieh au liban ap mohammed zaatari par katia brandel exercice extrait du journal en francais facile du 27 novembre 2024 pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique la geographie un habitant une habitante une banlieue une terre un fief une population le conflit bombarde bombardee sans relache une armee un cessez le feu la paix un genocide une aide humanitaire la justice une entree en vigueur ouvrir la voie une plainte une complicite depose deposee un blocage valide validee conteste contestee la politique la commission europeenne le parlement europeen une equipe l art la musique une comedie musicale inspire inspiree un livre documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger zip tous les episodes du podcast sur rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf vous ecoutez radio france internationale il est 16 heures en temps universel 17 heures ici a paris le journal en francais facile victor mauriat et on commence avec les titres a la une ils n etaient pas retournes chez eux depuis des mois les habitants de la banlieue sud de beyrouth rentrent peu a peu sur leur terre ce fief du hezbollah libanais etait bombarde sans relache par l armee israelienne mais l entree en vigueur du cessez le feu ce matin ouvre la voie a un retour de la paix une plainte pour complicite de genocide deposee devant la justice francaise elle concerne notamment les blocages de l aide humanitaire destinee aux populations de gaza par des franco israeliens c est reparti pour cinq ans la nouvelle commission europeenne a ete validee par le parlement de strasbourg malgre une nouvelle equipe contestee ursula von der leyen sera bien a la tete de l executif europeen enfin nous terminerons ce journal en musique avec la comedie musicale la plus vue de tous les temps les miserables inspiree du livre de victor hugo partager poursuivez votre lecture sur les memes themes exercice b2 nouvelle zelande les maoris defendent leurs droits exercice b2 apple et google condamnes par l union europeenne exercice b2 le prix nobel muhammad yunus a la tete du bangladesh exercice b2 liberte de la presse les journalistes menaces exercice b2 afrique francophone les expressions du football exercice b2 rapport d oxfam sur les milliardaires exercice b2 nouvelle zelande les maoris defendent leurs droits journal en francais facile 04 12 2024 la repression en georgie coree du sud les habitants sont sonnes l heure de verite approche pour michel barnier 10 00 exercice a2 notre dame de paris de la vie sur le parvis exercice a2 sanctions pour plusieurs compagnies aeriennes exercice b1 liban l ecole continue exercice a2 quincy jones une legende de la musique americaine exercice b2 liberte de la presse les journalistes menaces exercice a2 proche orient environnement les titres du 7 octobre 2024 exercice a2 jo2024 etats unis tayc les titres du 24 juillet 2024 exercice a1 tetris un adolescent termine le jeu video journal en francais facile 01 08 2023 niger la mise en garde de l algerie birmanie la peine d aung san suu kyi reduite france fin de la greve au jdd 10 00 exercice b1 l intelligence artificielle au service du journalisme exercice b2 apple et google condamnes par l union europeenne exercice b2 le prix nobel muhammad yunus a la tete du bangladesh exercice b2 afrique francophone les expressions du football exercice b2 rapport d oxfam sur les milliardaires exercic

Les sorties culturelles: parler d'un spectacle

• Aïda 2
• Appelle 15
• Avance 1
• Claire 3
• Connu 2
• Culturelles 1
• Dernière 3
• Exercice 395
• Français 693
• Kiosque 1
• Minute 2
• Paris 92
• Pièce 13
• Place 19
• Places 2
• Sorties 1
• Spectacle 6
• Spectacles 1
• Théâtre 12
• Trouver 9

exercice b1 les sorties culturelles parler d un spectacle vocabulaire la reservation grammaire la condition avec si communication parler d un spectacle comprehension orale a partir du podcast les sorties culturelles de la serie parlez vous paris publie le 10 07 2024 12 17 1 min les spectacles anoushka notaras rfi par delphine barreau exercice pour afficher ce contenu h5p il est necessaire d autoriser les cookies de mesure d audience et de publicite lexique les spectacles une offre culturelle une salle de concerts un musee une galerie une salle de theatre complet complete une tete d affiche un acteur une actrice un groupe un une choregraphe contemporain contemporaine classique une piece l opera les salles parisiennes le theatre de la ville la comedie francaise la reservation reserver une place a l avance a la derniere minute un budget un tarif un site une reduction un kiosque une place de premiere categorie une place de derniere minute acheter vendre documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf memo pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast parlez vous paris suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi transcription ouvrir le pdf parlez vous paris regardez autour de vous parlez vous paris c est absolument exceptionnel wouah super parlez vous paris bonjour je suis iker lascano je viens de bilbao j ai 33 ans je m appelle aida je suis la copine de iker ca fait presque un an qu on est ici en france on a decide d etre a paris pour profiter de la ville et il y a beaucoup de spectacles a paris il y a des concerts des cinemas theatres j aimerais bien savoir comment se renseigner et quel spectacle choisir par rapport a nos gouts j attends aida et iker un couple d espagnols passionnes de culture nous allons decouvrir le monde du spectacle a paris bonjour iker aida bonjour bonjour alors vous ce qui vous interesse vraiment c est la vie culturelle de paris oui on s est connus dans l opera nous deux et on aime bien toute l offre des spectacles a paris donc vraiment chaque fois qu on peut on essaye d y aller parce qu on adore ca mais on choisit par rapport a notre budget parce que c est un peu cher quand meme on va rencontrer claire hazan qui travaille en tant que journaliste culturel claire est journaliste chez premiere un magazine et site internet qui repertorie les sorties les concerts les spectacles et les films a paris est ce qu on peut connaitre l offre culturelle qu on a a paris vous voulez dire le nombre d evenements le nombre c est difficile a chiffrer on dit qu il y a a peu pres 250 salles de concerts 350 musees et galeries et pour les salles de theatre on doit etre autour de 200 ou 250 aussi difficile de faire son choix parmi toutes ces offres donc pour s y reperer c est vrai que ce n est pas evident est ce que tous les spectacles sont complets chaque soir non ils ne sont pas tous complets en fait il y a les deux extremes c est a dire qu il peut y avoir des spectacles qui sont complets des mois voire parfois un an quasiment a l avance et il y en a qui vont galerer chaque soir pour remplir la salle parce que c est des petits theatres ou il n y a pas eu de communication les spectacles qui sont les plus difficiles a reserver en general c est soit ceux ou il y a des grosses tetes d affiche donc un acteur tres connu un groupe americain qui vient rarement en france des choses comme ca ca peut etre aussi des spectacles tres pointus par exemple au theatre de la ville a paris il y a beaucoup de choregraphes contemporains qui viennent pour trois jours et la les gens qui les connaissent tres precisement reservent aussi longtemps a l avance et donc c est pour ces spectacles la que c est difficile d avoir des places a la derniere minute il faut garder un oeil sur l actualite des spectacles pour certaines pieces on ne trouvera pas de place le jour meme est ce que a ton avis on peut aussi trouver des spectacles pour des petits budgets alors les spectacles a petit bu

Edmond!

• Antarctic 79
• Armenia 65
• Azerbaijan 65
• Banquise 81
• Cyrano 3
• Edmond 2
• Environment 79
• Facile 427
• Francaisfacile 411
• Freddie 12
• Media 428
• Pièce 13
• Rostand 1

exercice b2 edmond dans ce reportage culture on parle du film edmond qui revient sur l une des pieces les plus populaires du theatre francais cyrano de bergerac cette activite est proposee en partenariat avec le numero 422 de la revue le francais dans le monde publie le 21 12 2022 11 46 1 mn has transcription true contentid f2e6308a 8083 11ed a9b5 005056a97652 contenttype articles mediaid wbmz12361 fle fr 20221220 sources name wbmz12361 fle fr 20221220 url https aod fle akamaized net fle sounds fr 2022 12 20 ba81e9e0 8084 11ed 9c00 005056a97652 mp3 duration 142 92 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title edmond image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr actualit c3 a9 20221221 edmond title edmond mediaimage affiche du film edmond d alexis michalik gaumont par delphine barreau le francais dans le monde exercice reportage culture du 6 janvier 2019 lexiquele theatre une comedie une tragedie une piece monter une piece en vers un auteur une auteure un comedien une comedienne un personnage une creation un producteur une productrice un decor une premiere le cinema un acteur une actrice un film une scene une comedie romantique un drame historique un realisateur une realisatrice documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes de reportage culture suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf alors votre piece comedie tragedie vous avez deux minutes tragedie en 1897 il aurait fallu un sacre flair pour miser sur le succes de cyrano de bergerac et sur le long nez de son acteur principal c est un pic c est un cap que dis je c est une peninsule la piece en vers est montee a la hate par un jeune auteur edmond rostand deja en perte de vitesse et elle est creee pour un comedien crible de dettes coquelin cette histoire hante alexis michalik depuis des annees le realisateur l a deja racontee au theatre dans une piece couronnee par cinq molieres alexis michalik edmond rostand a ce moment la il n a fait que des bides dans sa carriere c est un jeune auteur mais en manque de succes et a ce moment la eh bien il va rencontrer coquelin le grand coquelin un acteur qui serait une sorte de gerard depardieu de l epoque et il va proposer a coquelin un personnage dont il a que l idee qui est cyrano de bergerac sauf qu il n a pas l histoire et donc il va falloir la trouver parce que dans trois semaines ils sont censes monter la piece on ne peut pas monter cyrano en 3 semaines moliere a monte tartuffe en huit jours la piece n est pas ecrite pour incarner edmond rostand alexis michalik a choisi un comedien a peu pres du meme age que l auteur a l epoque thomas soliveres a 28 ans il revient sur la creation de cyrano et la version qu en donne le film edmond c etait quand meme a une epoque particuliere mais ce qui est vrai il y a des choses qui sont vraies c est vrai que les producteurs n ont pas donne d argent c est edmond rostand qui a beaucoup qui a paye des decors qui a paye des justement il y a une scene dans le film ou il dit il n y a pas de charcuterie tout ca il dit eh bien je vais aller en acheter tout ca c est vrai il y a des choses qui sont tres vraies ah messieurs je vous dois de l argent je vous propose un succes un succes entre comedie romantique et drame historique edmond est un film qui n aurait pas existe si la piece du meme nom d alexis michalik n avait pas ete un succes triomphal pour olivier gourmet qui joue l acteur coquelin cela en dit long sur la frilosite du financement du cinema francais aujourd hui c est la television qui est partie prenante beaucoup sur les financements de films donc du coup on doit suivre leur volonte on oublie les gens certaines personnes que ce soit les jeunes realisateurs ou d autres confirmes qui ont des sujets forts avec une forme avec un vrai sens du cinema et qui ont beaucoup de mal

Accord du verbe avec son sujet

• De Bouche À Oreille 18
• Dictées 19
• Dictées Ciblées 16

accord du verbe avec son sujet sujet collectif et sujets multiples 1 les precieuses exercices de vocabulaire 1 exercez votre vocabulaire d usage en recherchant dans un dictionnaire le ou les sens des expressions et mots suivants avance sens du xvie siecle bourgeoisie charnel chic fort adverbe hote inaccessible se presser strict 2 recherchez maintenant le ou les sens des expressions litteraires et mots suivants qui se rapportent a votre dictee louis xiv precieuse nom preciosite fiche technique epoque sujet xviie siecle la preciosite et les femmes difficulte linguistique ciblee accord du verbe avec son sujet sujet collectif et sujets multiples autres difficultes accord en genre liaison trompeuse participe passe temps de verbe imparfait plus que parfait passe simple futur anterieur de l indicatif passe du conditionnel nombre de mots 182 r f a c c q d m d c c w w w e l l i e r o a e h c u o b e d accord du verbe avec son sujet sujet collectif et sujets multiples les precieuses le groupe de femmes que l on appelait precieuses au xviie siecle etait issu de la noblesse ou de la tres riche bourgeoisie la plupart avaient recu une instruction de haut niveau elles lisaient le latin ecrivaient des romans ou des comedies a la mode et dominaient par leurs qualites une foule d admirateurs qui se pressaient dans leurs salons au coeur des quartiers chics de paris 67 mots la vie mondaine ou celle de la cour tout comme l amour etaient les sujets preferes des conversations dans ces salons l amour tant de fois discute et analyse retrouvait les vertus de l ancienne courtoisie cependant le desir charnel tout comme la sexualite en etaient exclus la femme ideale parfaite quasi inaccessible dominait cette forme de relation amoureuse plus spirituelle que physique 60 mots la preciosite aura ete pour les femmes de cette epoque un moyen de se degager du cadre strict ou on les enfermait l hotesse du salon precieux autant que la romanciere tenaient un role social qu on leur aurait interdit autrement ce fut la une premiere forme de liberation de la femme au siecle de louis xiv 55 mots r f a c c q d m d c c w w w e l l i e r o a e h c u o b e d accord du verbe avec son sujet sujet collectif et sujets multiples 2 le libertin exercices de vocabulaire 1 exercez votre vocabulaire d usage en recherchant dans un dictionnaire le ou les sens des expressions et mots suivants anonymat bucher philosophe revendiquer veiller au grain 2 recherchez maintenant le ou les sens des expressions litteraires et mots suivants qui se rapportent a votre dictee athee debauche nom disparate homme de lettres libertin moliere sceptique nom fiche technique epoque sujet xviie siecle le libertin difficulte linguistique ciblee accord du verbe avec son sujet sujet collectif et sujets multiples autres difficultes accent circonflexe ou ou infinitif temps de verbe present futur simple de l indicatif nombre de mots 189 r f a c c q d m d c c w w w e l l i e r o a e h c u o b e d accord du verbe avec son sujet sujet collectif et sujets multiples le libertin le libertin est avant tout un homme epris de liberte au xviie siecle il revet plusieurs formes philosophe ou savant ou homme de lettres ou simple debauche forment l ensemble disparate de ce personnage parfois revolte le libertin autant que l humaniste du siecle precedent revendique le droit de cite pour l individu au dessus de la masse populaire et vulgaire 60 mots l athee ou meme simplement le sceptique menacent l un et l autre l autorite de l eglise celle ci condamnant les libertins au bucher1 c est pourquoi la plupart d entre eux se refugient dans l anonymat ou le cadre restreint d un salon prive dirige par une femme exceptionnelle ce groupe de libres penseurs2 prepare la voie a une armee de philosophes qui cent ans plus tard bousculeront l ordre social jusque dans ses fondements 67 mots le personnage de dom3 juan que moliere reprendra dans l une de ses comedies celebres represente parfaitement le libertin du siecle de louis xiv incroyant asso

Le français du Québec au cinéma

• Accent 7
• Cheville 15
• Creer 15
• Destitution 15
• Fantomatisation 15
• Français 693
• Francaisfacile 411
• Freelance 15
• Frotter 15
• Mains 17
• Media 428
• Ouvriere 15
• Québécois 1

exercice b2 le francais du quebec au cinema le francais du quebec a ses propres expressions et son propre accent dans cette chronique decouvrez un extrait du film le declin de l empire americain et exercez votre oreille publie le 09 02 2023 15 24 1 mn has transcription true contentid 76e94b5a a6d7 11ed bebe 005056a97652 contenttype articles mediaid wbmz15446 fle fr 20230207 sources name wbmz15446 fle fr 20230207 url https aod fle akamaized net fle sounds fr 2023 02 07 a6679652 a6d7 11ed ab2e 005056a97652 mp3 duration 164 83 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title le fran u00e7ais du qu u00e9bec au cin u00e9ma image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr r c3 a9viser 20230209 le fran c3 a7ais du qu c3 a9bec au cin c3 a9ma title le fran u00e7ais du qu u00e9bec au cin u00e9ma mediaimage le declin de l empire americain est un film quebecois realise par denys arcand et sorti en 1986 domaine public par delphine ripaud exercice extrait de la chronique la puce a l oreille se fait une toile du 26 mai 2020 lexique l amour excitant excitante amoureux amoureuse baiser familier le sexe erotique le cinema un extrait un film mettre en scene une sortie faire un tabac un prix un dialogue des sous titres un personnage l accent prononce prononcee marque marquee standard normatif normative une particularite regionale documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf la puce a l oreille se fait une toile la puce a l oreille on les mange et apres on va au cinema cinema bonjour lucie bonjour pascal aujourd hui ce sont les cousins les cousins quebecois qui vous interessent absolument pascal et pour se mettre dans le bain on commence tout de suite avec un extrait du declin de l empire americain de denys arcand c etait en 1986 allo roger chambre 5 chambre 216 du motel continental je suis avec un ami ici puis finalement c est tres excitant je vais passer la nuit ici alors je t appelle pour pas que tu t inquietes pierre le mensonge est la base de la vie amoureuse comme c est le ciment de la vie sociale l amour c est comme le piano il faut pratiquer moi les meilleures amoureuses que j ai eu c etait toujours celles qui avaient le plus baise toujours mais toi avec qui t as baise je sais meme pas alors le film met en scene un groupe d intellectuels canadiens qui se retrouvent a la campagne pour le week end quatre couples les femmes d un cote les hommes de l autre qui parlent de la vie de l amour de la mort et aussi beaucoup de sexe comme vous avez pu l entendre une comedie erotique donc mais aussi satirique dans laquelle denys arcand pointe l obsession de ses personnages pour le bonheur individuel tout un programme alors moi je dois bien l avouer si le film m a paru un peu longuet et un peu vieillot aussi a l epoque de sa sortie pourtant il a fait un veritable tabac pascal au point d ailleurs qu il a remporte de nombreux prix et qu il a reussi a franchir les frontieres quebecoises pour connaitre une carriere internationale y compris en france ou le public a souvent eu du mal a franchir la barriere de l accent quebecois l accent quebecois qui est assez prononce mais pas tant que ca on peut entendre des choses beaucoup plus compliquees oui c est vrai chez arcand il est pas tres marque cet accent on peut dire qu il parle avec un accent quebecois assez standard c est a dire un francais normatif loin des particularites regionales et populaires qui sont souvent assez mal vues parce qu encore une fois l accent il est social et parler avec un bon francais c est le signe qu on est instruit alors bien sur ca et la on va entendre des expressions typiquement canadiennes qui vont venir pimenter les dialogues mais rien qui necessite vraiment une traduction et des sous titres et puis a

Le français titi parisien au cinéma

• Argot 5
• Blowing 18
• Colere 18
• Czarny 18
• Doreilles 18
• Femme 75
• Francaisfacile 411
• Friends 18
• Loulou 1
• Media 428
• Poudriere 18
• Proch 18
• Sortant 18
• Vapeur 19
• Veilleuse 18
• Vesuvit 18

exercice b2 le francais titi parisien au cinema le francais titi parigot l argot de paris des annees 1930 1940 regorge d expressions reservees aux inities lucie bouteloup nous explique tout dans la puce a l oreille se fait une toile decouvrez un classique du cinema francais fric frac et analysez les caracteristiques de cet argot publie le 09 02 2023 15 23 1 mn has transcription true contentid f743dd1c a6f3 11ed 9b84 005056bf762b contenttype articles mediaid wbmz15570 fle fr 20230207 sources name wbmz15570 fle fr 20230207 url https aod fle akamaized net fle sounds fr 2023 02 07 69331a96 a6ef 11ed a346 005056bf762b mp3 duration 156 36 broadcasttype replay emission id title genre diffusion id title le fran u00e7ais titi parisien au cin u00e9ma image duration pubdate url https francaisfacile rfi fr fr r c3 a9viser 20230209 le fran c3 a7ais titi parisien au cin c3 a9ma title le fran u00e7ais titi parisien au cin u00e9ma mediaimage fric frac est un film francais realise par maurice lehmann et claude autant lara1 sorti en 1939 allocine par delphine ripaud exercice extrait de la chronique la puce a l oreille se fait une toile du 25 mai 2020 lexique le cinema jouer realise realisee camper un role incarner une comedie populaire mettre en scene un personnage la langue une facon de parler l argot coder le langage le titi parigot une contraction un registre de langue un malentendu les expressions d argot ne pas piquer des hannetons ouvrir ses feuilles l oseille le fric se faire la paire se debiner casser les pieds emmouscailler bonnir un truc jacter causer un fric frac une mome un cave un marcheur un marlou documents a telecharger fiche apprenant e pdf corriges pdf transcription pdf tout telecharger pdf doc mp3 tous les episodes du podcast rfi suivez toute l actualite internationale en telechargeant l application rfi cls 6 fill fff stroke fff stroke miterlimit 10 stroke width 2px transcription ouvrir le pdf la puce a l oreille se fait une toile la puce a l oreille allez viens on les mange et apres on va au cinema cinema bonjour lucie bonjour pascal aujourd hui un film pas a piquer des hannetons un film pas pique des hannetons c est vrai un film qui temoigne a la fois d une facon de parler typique d une epoque mais aussi d un autre coin de france ouvrez grand vos feuilles pascal le cours commence j ai du mal a comprendre ce qu il dit il est francais pur sang de la villette moi je suis de barbes alors tout ca c est de l argot vous avez mis le doigt dessus l oseille c est le fric se faire la paire c est se debiner casser les pieds c est emmouscailler bonnir un truc c est jacter jacter causer quoi c est drole vous me traduisez de l argot que je ne comprends pas en argot que je comprends alors ca c est formidable lucie parce qu on entend a la fois fernandel et la grande arletty eh oui bravo c est bien arletty et fernandel qui jouent dans fric frac un film de 1939 realise par claude autant lara bon alors arletty campe le role de la mome aux cotes de fernandel qui incarne un cave et aussi de michel simon celui d un marcheur pour ceux qui n auraient pas tout compris la mome c est la jeune fille le cave c est celui qui se fait arnaquer et le marcheur c est le cambrioleur pour l histoire vous l aurez compris le film est une comedie populaire on y suit marcel un garcon d un bon milieu mais tres naif qui travaille dans une bijouterie le film met en scene sa rencontre avec deux personnages hauts en couleurs joe un marlou ou a la petite semaine mais aussi la belle loulou qui va immediatement faire chavirer le coeur du pauvre marcel mais seulement voila pendant que marcel succombe aux charmes de loulou celle ci en profite pour organiser dans son dos un fric frac dans sa bijouterie un fric frac on sait bien ce que ca veut dire absolument c est bien ce que ca veut dire ca designe un cambriolage en argot des annees 30 40 alors l argot dans le cinema populaire c est une longue histoire et on le retrouve beaucoup dans les films qui parlent des malfrats parce

50 ANS APRÈS SA MORT… ÉDITH PIAF

• Amour 44
• Chanson 96
• Chanson Française 27
• Chanson Francophone 4
• Civilisation 37
• Edith 1
• Édith 6
• Edith Piaf 2
• Jean 42
• La Môme 1
• La Vie En Rose 1
• Milord 1
• Mon 11
• Musique 54
• Musique Française 1
• Pages 2
• Paris 92
• Paroles 32
• Piaf 3
• Rien De Rien 1

image http www escuchar musica espagnola comun jour tel qu hier mais il y a 50 ans la voix d edith piaf s eteignait mais pas pour toujours il nous reste ses chansons et le souvenir d une vie marquee par le succes et le drame la plus grande chanteuse francaise la mome decedait le 10 octobre 1963 mais elle devenait en meme temps une legende dans le monde entier la chaine de television france 24 retrace le parcours de cette dame a la robe noire voici les chansons les plus celebres d edith piaf la vie en rose rien de rien l hymne a l amour milord padam padam la foule et pour mieux connaitre la vie de cette grande artiste je vous conseille de voir le film la mome la vie en rose en espagnol voici la bande annonce la mome pour en savoir plus sur edith piaf edith piafarticles presse france 24liberationrfiouest france freuronews edith piaf edith piaf edith piaf 1 edith piaf alias la mome piaf nom edith giovanna gassion naissance 19 decembre 1915 paris france deces 10 octobre 1963 a 47 grasse france annees actives 1935 1963 labels disques decca 1947 1948 edith piaf nee edith giovanna gassion le 19 decembre 1915 a paris morte le 10 octobre 1963 a grasse est une chanteuse francaise de music hall et de varietes consideree comme l archetype de la chanteuse francaise et sans doute la plus connue dans l histoire en france comme a l etranger surnommee a ses debuts la mome piaf on lui doit de tres nombreux succes du repertoire francophone comme la vie en rose non je ne regrette rien hymne a l amour mon legionnaire la foule ou milord personnalite hors norme elle a inspire de nombreux compositeurs fut le mentor de nombreux jeunes artistes et a connu une renommee internationale malgre une fin de carriere rendue difficile par de graves problemes de sante edith piaf fut aussi comedienne au theatre et au cinema biographie enfance edith nait le 19 decembre 1915 a paris au 72 rue de belleville dans le 20e arrondissement d apres la plaque apposee sur la maison sise a cette adresse selon son acte d etat civil edith giovanna gassion est nee 4 rue de la chine adresse de l hopital tenon 1 enfant du spectacle 2 nee dans la misere elle est la fille de louis alphonse gassion artiste de cirque contorsionniste ne a castillon dans le calvados le 10 mai 1881 mort le 3 mars 1944 a paris et d annetta maillard 4 aout 1895 6 fevrier 1945 line marsa de son nom d artiste chanteuse de rue d origine francaise nee a livourne italie le prenom edith est choisi en reference a l infirmiere anglaise edith cavell 3 morte en heroine quelques mois plus tot fusillee par les allemands edith piaf 2 sa mere trop miserable pour l elever la confie tres petite a sa grand mere maternelle emma said ben mohammed aicha de son nom d artiste 1876 1930 nee au maroc d ascendance berbere 4 5 ancienne dresseuse de puces vivant desormais de menages line marsa avait ete ecuyere funambule et chanteuse de cabaret apres edith elle a eu un second enfant herbert gassion ne le 31 aout 1918 a marseille a propos de sa mere herbert a dit une grande artiste mais qui n a pas su forcer sa chance elle a chante au chat noir au mikado au monocle puis part a la derive la derive le mot est gentil 6 et arletty raconte c etait pas la mere qui avait la voix de la fille c etait la fille qui avait la voix de la mere 7 sa grand mere ne se serait pas occupee d elle laissant la petite fille dans la salete ignorant l eau et l hygiene ses biberons selon la legende se seraient faits au vin rouge elle reste 18 mois dans cette pauvre demeure avant que son pere en permission de retour du front ou peut etre sa tante zephora la confie a sa grand mere paternelle patronne d une maison close a bernay en normandie edith est choyee par les prostituees de la maison mangeant pour la premiere fois a sa faim portant de jolies robes et buvant du lait de normandie vers l age de 7 ou 8 ans elle perd momentanement la vue en raison d une keratite la grand mere ayant appris la guerison d une gamine atteinte de la meme maladie apres qu on eut prie

Confusion entre le passé simple, l’imparfait et le passé composé

• De Bouche À Oreille 18
• Dictées 19
• Dictées Ciblées 16

confusion entre le passe simple l imparfait et le passe compose 1 l ecole des femmes de moliere 1662 exercices de vocabulaire 1 exercez votre vocabulaire d usage en recherchant dans un dictionnaire le ou les sens des expressions et mots suivants betement couvent faconner innocent sens second menage se moquer pretentieux ridicule stupide tromper sens premier 2 recherchez maintenant le ou les sens des expressions litteraires et mots suivants qui se rapportent a votre dictee agnes personnage caprice cocu coquetterie galanterie servile fiche technique epoque courant litteraire xviie siecle le classicisme sujet l ecole des femmes de moliere difficulte linguistique ciblee confusion entre le passe simple l imparfait et le passe compose autres difficultes accord de leur et de tout participe passe infinitif temps de verbe present imparfait plus que parfait passe simple passe compose de l indicatif present du conditionnel nombre de mots 234 r f a c c q d m d c c w w w e l l i e r o a e h c u o b e d confusion entre le passe simple l imparfait et le passe compose l ecole des femmes de moliere 1662 mon nom c est arnolphe je suis un personnage de comedie un peu ridicule et tres pretentieux comme l a voulu mon maitre1 et createur moliere on a beaucoup ri de moi parce que je croyais betement pouvoir m acheter une femme jeune et faconner selon mes caprices un amour servile 54 mots a l epoque je me moquais de tous mes voisins qui coiffaient les cornes du cocu je detestais leurs femmes habiles au mensonge et a la coquetterie et qui se plaisaient a toutes les galanteries de mon temps moi on ne m y prendrait pas 43 mots j avais mis au couvent une toute jeune enfant et je l eduquais a ma maniere c est a dire qu on ne lui apprenait que les taches du menage et tous les soins de la maison pas de lectures2 pas de savants calculs je voulais qu on lui enseigne la crainte de dieu et le respect du mari 54 mots elle s appelait agnes quand elle eut 16 ans je voulus l epouser elle etait belle et innocente je la cachai chez moi mais un jeune loup me l enleva il me prit mon agnes et elle elle le suivit comme je l aimais je l ai aimee toujours depuis je lui avais appris a me respecter et a m honorer mais non a m aimer je ne savais pas comment aimer c est agnes qui me l a appris ca l amour et la peine et la honte du stupide vieillard trompe 83 mots 1 maitre lecture 2 r f a c c q d m d c c w w w e l l i e r o a e h c u o b e d confusion entre le passe simple l imparfait et le passe compose 2 dom juan de moliere 1665 exercices de vocabulaire 1 exercez votre vocabulaire d usage en recherchant dans un dictionnaire le ou les sens des expressions et mots suivants affronter sens premier broncher chere nom choquer sens second flatter sens premier haine hypocrite immoralite jalousie jouir ratelier seducteur venin 2 recherchez maintenant le ou les sens des expressions litteraires et mots suivants qui se rapportent a votre dictee benitier coq sens figure devot sens premier impie libertin volage fiche technique epoque courant litteraire xviie siecle le classicisme sujet dom juan de moliere difficulte linguistique ciblee confusion entre le passe simple l imparfait et le passe compose autres difficultes homonymes accord de tout infinitif temps de verbe present imparfait plus que parfait passe simple de l indicatif passe du conditionnel passe compose de l indicatif present du subjonctif nombre de mots 227 r f a c c q d m d c c w w w e l l i e r o a e h c u o b e d confusion entre le passe simple l imparfait et le passe compose dom1 juan de moliere 1665 j avais pourtant jure de ne plus y toucher la religion est un sujet sacre on ne peut pas en rire encore moins en discuter le royaume est devenu un vaste benitier ou tous les hypocrites trempent leur ratelier afin de mieux deguiser le venin de haine et de jalousie qu ils crachent 56 mots j ecrivis cette histoire espagnole a propos d un galant qui jouissait trop de la vie de la bonne chere et des belles femmes une sorte de liberti

Termes génériques et reprise de l’information

• Emploi D'Un Vocabulaire Précis Et Approprié 45
• Générique / Spécifique 8
• Vocabulaire 445

termes generiques et vocabulaire reprise de l information termes generiques et specifiques 1 termes generiques et reprise de l information en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante generique specifique consigne utilisez un terme generique pour remplacer les termes specifiques soulignes exemple notre societe s est developpee dans la dignite et la justice malheureusement ces semblent disparaitre au profit de la productivite et de la rentabilite reponse notre societe s est developpee dans la dignite et la justice malheureusement ces valeurs vertus semblent disparaitre au profit de la productivite et de la rentabilite note en general plusieurs reponses sont possibles n hesitez pas a utiliser un dictionnaire pour cet exercice r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l termes generiques et reprise de l information exercice 2 1 ce chantier maritime construit et repare des brise glace des cargos des paquebots des voi liers etc il faut compter jusqu a cinq ans pour la livraison d un neuf 2 pour souligner ses dix ans de production cette troupe a mis au programme une comedie moderne une tragedie ancienne et une tragi comedie classique les amateurs de apprecieront surement cette initiative 3 notre cours d informatique portera entre autres sur l utilisation du basic du cobol du for tran et du pascal nous devrons programmer en utilisant ces differents 4 de nos jours les constructeurs offrent un grand choix de berlines camionnettes coupes familiales utilitaires etc le consommateur est souvent perdu devant le trop grand nombre de 5 depuis quelque temps on voit souvent dans les journaux des noms comme krishna raelien scientologie temple solaire etc ces semblent de plus en plus visibles dans notre societe 6 le congres de cette annee a reuni des biographes des conteurs des dramaturges des poetes des romanciers etc tous ces ont appuye le communique final sur l im portance de la diffusion de la culture 7 ce centre d entrainement a ete cree pour le perfectionnement des trapezistes equilibristes funambules etc sa reputation attire meme les de l etranger 8 la ceremonie commencera par la remise des doctorats puis viendront les maitrises les bac calaureats et les certificats chaque etudiant devra se presenter sur la scene pour recevoir son 9 encore cette annee la variete est etonnante bilboquet cheval de bois hochet pate a mode ler etc avec ces il ne sera pas question de s ennuyer 10 qu ils soient a la coque durs mollets poches etc les demeurent un plat populaire le matin r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l termes generiques et reprise de l information 3 corrige en general plusieurs reponses sont possibles consultez votre professeur s il y a lieu 1 ce chantier maritime construit et repare des brise glace des cargos des paquebots des voi liers etc il faut compter jusqu a cinq ans pour la livraison d un bateau navire batiment etc neuf 2 pour souligner ses dix ans de production cette troupe a mis au programme une comedie moderne une tragedie ancienne et une tragi comedie classique les amateurs de theatre apprecieront surement cette initiative 3 notre cours d informatique portera entre autres sur l utilisation du basic du cobol du for tran et du pascal nous devrons programmer en utilisant ces differents langages langages informatiques langages de programmation etc 4 de nos jours les constructeurs offrent un grand choix berlines camionnettes coupes fami liales utilitaires etc le consommateur est souvent perdu devant le trop grand nombre de modeles 5 depuis quelque temps on voit souvent dans les journaux des noms comme krishna raelien scientologie temple solaire etc ces sectes mouvements religions etc semblent de plus en plus visibles dans notre societe 6 le congres de cette annee a reuni des biographes des conteurs des dramaturges des poetes des romanciers etc tous ces auteurs ecrivains createurs et

Coordination : identification et correction des structures incohérentes

• Coordination 7
• Syntaxe 124

coordination identification et syntaxe correction des structures incoherentes coordination 1 coordination identification et correction des structures incoherentes en cliquant sur le bouton rubrique grammaticale dans notre site vous pourrez au besoin consulter la notion theorique suivante coordination et juxtaposition consigne voici des phrases contenant chacune deux elements mal coordonnes ils ne sont pas de la meme categorie et n ont pas la meme fonction ils ne sont pas de meme niveau syntaxique reconstruisez correctement ces phrases a l aide des etapes proposees exemple on peut lire ce recit a deux niveaux celui de la comedie et du regard severe sur notre societe a ecrivez le premier element coordonne qui est un groupe nominal b ecrivez le deuxieme element coordonne suivi de sa categorie groupe prepositionnel ou subordonnee relative c pour montrer que le deuxieme element n est pas de meme niveau syntaxique que le premier element construisez un enonce en inversant les elements coordonnes l enonce sera incoherent d reconstruisez correctement l enonce initial en remplacant le deuxieme element coordonne par un element de la meme categorie que le premier reponse a celui de la comedie b du regard severe sur notre societe groupe prepositionnel c on peut lire ce recit a deux niveaux du regard severe sur notre societe et celui de la comedie enonce incoherent d on peut lire ce recit a deux niveaux celui de la comedie et celui ou le niveau du regard severe sur notre societe r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l coordination identification et correction des structures incoherentes exercice 1 2 1 voici les patients qui sont venus ce matin un homme de quarante trois ans et de soixante dix huit ans element 1 element 2 enonce inverse enonce corrige 2 vous verrez ces differentes parties dans l examen une qui porte sur la comprehension de la theorie et qui vous fait mettre en pratique vos connaissances element 1 element 2 enonce inverse enonce corrige 3 il y a deux aspects pratiques a ce programme de stage celui de la recherche d un stage et du stage lui meme element 1 element 2 enonce inverse enonce corrige r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l coordination identification et correction des structures incoherentes exercice 2 3 1 j ai le choix entre deux robes qu on me preterait pour la soiree des diplomes celle de sophie ou de ma mere element 1 element 2 enonce inverse enonce corrige 2 la porte de la chambre et du salon donnent toutes deux sur le meme mur de la cuisine element 1 element 2 enonce inverse enonce corrige 3 mon amie qui est historienne et qui est travailleuse sociale ont toutes les deux etudie a l universite laval element 1 element 2 enonce inverse enonce corrige r f a c c q d m d c c w w w d m d c c u d s i a c n a r f e d s e c i c r e x e s e l coordination identification et correction des structures incoherentes 4 corrige exercice 1 1 a un homme de quarante trois ans b de soixante dix huit ans groupe prepositionnel c voici les patients qui sont venus ce matin de soixante dix huit ans et un homme de quarante trois ans enonce incoherent d voici les patients qui sont venus ce matin un homme de quarante trois ans et un homme ou un de soixante dix huit ans 2 a une qui porte sur la comprehension de la theorie b qui vous fait mettre en pratique vos connaissances subordonnee relative c vous verrez ces differentes parties dans l examen qui vous fait mettre en pratique vos connaissances et une qui porte sur la comprehension de la theorie enonce incoherent d vous verrez ces differentes parties dans l examen une qui porte sur la comprehension de la theorie et une ou l autre ou une partie qui vous fait mettre en pratique vos connaissances 3 a celui de la recherche d un stage b du stage lui meme groupe prepositionnel c il y a deux aspects pratiques a ce programme de stage du stage lui meme et celui de la recherche d un stage enonce incoherent d